Moneygrabber - Fitz and The Tantrums
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't come back anytime
永远别再回来
I've already had your kind
我已受够你这般嘴脸
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Don't come back anytime
永远别再回来
You've already robbed me blind
你早已将我洗劫一空
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Your tear drops fade
你的泪痕已干涸
And then I saw
而我终于看清
Your hands in the pocket
你双手插袋的虚伪
'Cuz you were always made to want it all
因你生来贪婪成性
But now you got to make it on your own
如今你只能独自挣扎
This ain't your home
这里早非你归宿
So I'm showin' you the door wave goodbye
我为你指路 挥手永别
Now it's time for you to go
现在是你离开的时候了
Don't come back anytime
永远别再回来
I've already had your kind
我已受够你这般嘴脸
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Don't come back anytime
永远别再回来
You've already robbed me blind
你早已将我洗劫一空
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Through rhinestone glass
透过浮华表象
All I see
我所见的
You talkin' double
尽是虚伪言辞
Like the time you said could you buy it for me
就像你曾说能否为我买下它
'Cuz I'm in trouble
因我深陷困境
Here's my advice
现在听好
I don't pay twice for the price of a cheap dime W***e
我绝不会为廉价交易付出双倍代价
Don't come back anytime
永远别再回来
I've already had your kind
我已受够你这般嘴脸
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Don't come back anytime
永远别再回来
You've already robbed me blind
你早已将我洗劫一空
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
One two three
One is for the money
一是为了金钱
Two is for the greed
二是出于贪婪
Three time that I told you
第三次警告你
That you're the one I just don't need
你正是我不需要的人
Don't come back anytime
永远别再回来
I've already had your kind
我已受够你这般嘴脸
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Don't come back anytime
永远别再回来
You've already robbed me blind
你早已将我洗劫一空
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Money grabber
贪婪的掠夺者
Money grabber
贪婪的掠夺者
Don't come back anytime
永远别再回来
You've already robbed me blind
你早已将我洗劫一空
This is your pay back
这就是你的报应
Money grabber
贪婪的掠夺者
Don't come back anytime
永远别再回来
You've already robbed me blind
你早已将我洗劫一空