Hale in Ocean、赵燮、Dalzi、Won Jeong Sang、General Sso、Hunzzi、Oh hyunmin、Jinjalim、JUJU、츄더(Chuther) - Among US
作词:정혜일 (Hale In Ocean)、달지、원정상
作曲:정혜일 (Hale In Ocean)、TAEB
编曲:TAEB
어몽어스 다같이모여 미션풀자
Among Us 大家聚在一起完成任务吧
어몽어스 벤트속에 거기누구야
在《Among Us》中,通风管里是谁呀
어몽어스 우리중에 임포스터
Among Us 我们中间有伪装者
어몽어스 화내지는말구
《Among Us》别发脾气哦
어몽어스 다같이모여 미션풀자
在《Among Us》中,大家聚在一起完成任务吧
어몽어스 벤트속에 거기누구야
在《Among Us》中,通风管里是谁呀
어몽어스 우리중에임포스터
Among Us 我们中间有伪装者
어몽어스 화내지는말구
Among Us 别生气哦
Yo 시작됐지 어몽어스 정치판
Yo 开始了 在《Among Us》的政治舞台
난 미션하러갈게 근데 잠시만
我得去完成任务,但稍等一下
쟤 미션안해 왜내게 정신팔려
他不完成任务,为什么分散我的注意力
이멀전시 눌러 빨리 쟤 임포같아
快点按这个任务 他像是个伪装者
게임시작하자마자
游戏一开始
확시 미션 하려구
就打算去做任务
무기고 가는데
去武器库的路上
갑자기 호출 나왔어
突然收到了召集通知
누구 죽기라도 한줄
哪怕死了一个人
뭐야 죽었잖아
什么 有人已经死了啊
우리는 찾아야 해
我们得找到
누가 범인인지를
谁是凶手呢
아니이거 제가 봤다니까요
不,这个我看到了
그러니 다들 조용히 하고
所以大家都安静点
이거 쏘대장님이에요
这是队长
각자 위치를 말해줘
各自报告位置
이거 쟤 시끄러운데 걍
这家伙太吵了 干脆
죽이고 시작하죠 걍
直接杀了他开始吧
솔직히 의심가요
说实话我很怀疑
자기가 죽이고서
他自己杀了人之后
우리시체못보게
还让我们看不到尸体
Emergency
紧急情况
어몽어스 다같이모여 미션풀자
Among Us 大家一起集合完成任务吧
어몽어스 벤트속에 거기누구야
Among Us 通风口里是谁在那儿
어몽어스 우리중에 임포스터
在我们之中 有内鬼
어몽어스 화내지는 말구
在《Among Us》中,不要生气
어몽어스 다같이모여 미션풀자
在《Among Us》中,大家聚在一起完成任务吧
어몽어스 벤트속에 거기누구야
通风管道里 那是谁啊
어몽어스 우리중에 임포스터
在我们之中 有内鬼
어몽어스 화내지는말구
别生气 别生气
원정상님은 임포스터가
原来船长才是伪装者
아니었습니다 망했다
不是的,完了
어쨌든 나도 할일하러 가야지
不管怎样,我也得去完成我的任务了
하고 쓰레기 버리고 있는데
正在倒垃圾的时候
불이 꺼젔
灯灭了
어 불 꺼졌다 불 키러 가야지
啊,灯灭了,得去开灯了
어 문 닫혔다 미션이나 해야지
啊,门关上了,还是去做任务吧
다운로드 하는네 누가왔네
正在下载的时候,谁来了
어 어 죽었네
啊,啊,死了
시체발견 시체발견 시체발견
发现尸体 发现尸体 发现尸体
내가봤어 쥬쥬죽이는거 봤어
我看到了,看到你杀了朱朱
츄더가 다운로드하는
楚德正在下载的
쥬쥬 앞에서
在朱朱面前
칼로 슉 하고 지나간 거 봤어
我看到刀“嗖”地一下划过
어 응 내가 한 건맞는데
嗯,对,是我干的
사실 아직 잘 모르겠어
其实我还不太清楚状况
나 오늘 이 게임 처음 하는데
我今天才第一次玩这个游戏
첫 판 부터 임포스터라니
没想到第一局就是伪装者
어몽어스 다같이모여 미션풀자
《Among Us》大家一起聚过来完成任务吧
어몽어스 벤트속에 거기누구야
通风管道里 那是谁啊
어몽어스 우리중에 임포스터
在我们之中 有内鬼
어몽어스 화내지는말구
别生气 别生气
어몽어스 다같이모여 미션풀자
在《Among Us》中,大家聚在一起完成任务吧
어몽어스 벤트속에 거기누구야
通风管道里 那是谁啊
어몽어스 우리중에 임포스터
在我们之中 有内鬼
어몽어스 화내지는 말구
Among Us 别生气啊
비상호출 한번 더할게
我再发一次紧急呼叫
내가 누가 범인인지 알 것 같애
我好像知道谁是凶手了
전 판 섭이랑 같이 다녔던 사람
上一局和섭一起行动的人
진자림 인데 딱 조섭이 죽었네
是진자림,但조섭刚刚死了
투표할게
我要投票
근데 훈찌는 또 왜죽었어
可是훈찌为什么又死了
이러면 우리
再这样下去我们
투표잘못하면 지잖아
要是投错票不就输了嘛
선생님
老师
답을 알려주세요
请告诉我答案
선생님
老师
쌤은 답을 알고 계시죠
老师您知道答案吧
쌤은 다 알지
老师您都知道
옛날 말 맞지
老话说的没错
쌤은 뒤통수에도
老师您后脑勺上
눈이 달렸다구 다 봤지
也长了眼睛 都看到了吧
근데 그러면 뭐해
可是那样有什么用呢
첫판부터 날죽였잖아
从第一局就把我杀了不是吗
맨날 나만죽여
每次都只杀我
유령돼서 미션만 하잖아
变成幽灵后只能做任务不是吗
다알고 싸우는 거
明知故犯地争吵
보는 것도 꿀잼
光是看着就很有趣
거짓말 잘하는
擅长说谎的
방법이 오늘숙제
撒谎的方法就是今天的作业
얼른 맞춰봐
快猜猜看
틀려도 괜찮아
即使错了也没关系
쟤 말투 보면 정답이 딱 보이잖아
看他说话的语气 答案不是一目了然嘛
어몽어스 다같이모여 미션풀자
Among Us,大家一起聚在一起完成任务吧
어몽어스 벤트속에 거기누구야
通风管道里 那是谁啊
어몽어스 우리중에 임포스터
在我们之中 有内鬼
어몽어스 화내지는 말구
Among Us,别生气