Il veut - Aya Nakamura
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Aya Nakamura
Composed by:Tam Sir
Produced by:Aya Nakamura/Hard level/Lossa/Marabout/Tam Sir
Ah ah
Aya Nakamura
阿雅·娜卡穆拉
Tam Sir on the beat
塔姆西尔操刀制作
Quand tu m'parles dis des choses logiques
当你开口 请说些有逻辑的话
Je préfère quand tu parles offensif
我宁愿听你出言不逊
Toutes tes failles j'les ai déjà comprises
你的所有弱点我都已看透
Il est bête ou quoi?
他是傻了吗?
Il est bête ou quoi? Han
他是傻了吗?哼
Dans mon phone
在我的手机里
J't'ai effacé
已将你删除
C'est comme ça que ça fonctionne
这就是我的处事方式
Que ça fonctionne
我的处事法则
Il voudrait
他妄想
Uh me rendre folle
让我为他疯狂
Mais dans mon phone j't'ai effacé
但我的手机里已没有你
M'a vu une fois
只见过一次
M'appelle bébé
叫我宝贝
J'ai atteint le tchiki tchiki tchi
我已达到心动的节奏
C'est insensé
这太疯狂
J'suis trop djomb
我魅力四射
Il veut le tchiki tchiki catchu catchu
他想要那撩人的舞步
J'crois qu'il est tombé love de moi
我想他已为我沦陷
Évidemment KO KO
显然被击倒
Fin de mission KO KO
任务终结
Toi tu connais
你自以为很了解我
Y'a des trucs y'a que toi qui connais
觉得只有你懂我的特别
Tous mes secrets on t'a délivré
我们分享过所有秘密
On se comprend sans s'expliquer
心照不宣的默契
Ouais ah
C'est toi qui le voulait
是你执意要这样
C'est toi qui le voulait
是你执意要这样
Au début c'était bien
最初确实很美好
Au début c'était bien
最初确实很美好
Motivé dans le
兴致勃勃地
Motivé dans le
兴致勃勃地
Affaire classée
已成往事
Affaire ah affaire classée ah
已成往事 啊 已成往事 啊
M'a vu une fois
只见过一次
M'appelle bébé
叫我宝贝
J'ai atteint le tchiki tchiki tchi
我已达到心动的节奏
C'est insensé
这太疯狂
J'suis trop djomb
我魅力四射
Il veut le tchiki tchiki catchu catchu
他想要那撩人的舞步
J'crois qu'il est tombé love de moi
我想他已为我沦陷
Évidemment KO KO
显然被击倒
Fin de mission KO KO
任务终结
Un peu de tendresse
想要些许温柔
Un peu de tendresse
想要些许温柔
Un peu de tendresse
想要些许温柔
Un peu de tendresse
想要些许温柔
Je sais comment tu m'aimes
我清楚你爱我的方式
Je sais comment tu m'aimes
我清楚你爱我的方式
En face ils ont l'seum
对面那些人酸透了
En face ils ont le seum
对面那些人酸透了
Tchiki tchiki tchi
叽叽喳喳
M'a vu une fois
只见过一次
Une fois
又一次
M'appelle bébé
叫我宝贝
J'ai atteint le tchiki tchiki tchi
我已达到心动的节奏
C'est insensé
这太疯狂
C'est insensé
这太疯狂
J'suis trop djomb
我魅力四射
Il veut
他还想
Il veut le tchiki tchiki catchu catchu
他想要那撩人的舞步
J'crois qu'il est tombé love de moi
我想他已为我沦陷
Évidemment KO KO
显然被击倒
Fin de mission KO KO
任务终结
J'suis bombée bombée
我魅力四射
J'suis demandée
我炙手可热
Partout j'suis en demande
到处都有人追捧
J'ai un cheat j'ai un cheat
我有我的秘密武器
Il le veut le tchiki tchiki
他渴望得到我的青睐
J'ai un cheat j'ai un cheat
我有我的秘密武器
Il le veut le tchiki tchiki
他渴望得到我的青睐