Write It in the Sky - Kina Grannis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pull close
靠近我
Perfect darkness night
完美的黑夜
The sky was on fire
天空在燃烧
The wind held us tight
风将我们紧拥
And you told me the words
你终于说出
You've been holding inside
深藏心底的话语
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
You took my hand
你牵起我的手
And we start a cry
我们相拥而泣
You kissed all my tears
你吻去我所有泪水
But my cheeks never dried
但我的脸颊从未干涸
And I could not imagine a feeling so right
我从未想过 感受竟如此美好
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Ten year waiting to realize
十年等待终醒悟
The one that I needed was right by my side
所求之人原在身旁
And I know that I've hurt you
我知曾伤你心
And we've said goodbye
我们说过分离
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Oh darling it's cold outside
亲爱的外面寒风凛冽
Let's not talk of the memories we'd rather deny
莫提那些不愿回首的过往
But we'll carry them with us
但我们将永远铭记于心
And we'll never lie
永不欺瞒
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
No more wishes on candlelight
不再向烛光许愿
No silent prayers to the stars burning bright
不再对璀璨星辰默祷
And I promise you this till the day that I die
我向你承诺 至死不渝
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际
Oh love write it in the sky
让爱意写满天际