Mazel Tov (Clean) - IDK/A$AP Ferg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Darold Brown/Jason Mills/Omer Ucar/Ronald Spence Jr.
Coo-coo hoo hoo hoo oh
咕咕呼呼呼哦
Ayy ayy ayy ayy ayy ayy ayy ayy
Ayy ayy uh huh uh huh ayy ayy
哎哎嗯哼嗯哼哎哎
Hey ayy yeah ayy hey ayy yeah ayy
嘿哎耶哎嘿哎耶哎
Hey ayy yeah ayy hey ayy yeah ayy hey
嘿哎耶哎嘿哎耶哎嘿
Mazel tov to the gang gang yeah
为帮派干杯 耶
Livin' far from lames lames
远离那些无聊之辈
Livin' out in the hills hills
住在山间别墅里
Jewish guys pay my bills my bills why
犹太朋友为我买单 为何如此慷慨
Jewish n***a pay my tax my tax
犹太兄弟帮我缴税 税务无忧
Over five-hunnid racks racks
账户余额超五十万 堆积如山
Uncle sam need a slap
山姆大叔该挨个耳光
My new accountant need a dap what
新会计值得击掌庆贺
My new need a bag bag
新人需要装满钱袋
Who me huh laugh laugh
笑我?呵呵 尽管嘲笑
B***h you better save your money
劝你最好存点积蓄
Get creative with the paper like arts and crafts crafts
像艺术手工般 在金钱游戏中挥洒创意
B***h I'm archin' backs backs
我让众人折腰臣服
Architect 'tect
宛若建筑大师
I built this house all by myself
这辉煌帝国由我亲手筑就
Where was you at
而你当时身在何处
You was standin' in the back yeah
不过瑟缩在角落观望
You was sittin' on another lap takin' pics yeah
依偎他人膝上摆拍作态
Duck face quack-quack
嘟嘴卖萌装腔作势
You was never in the trap
你从未涉足过街头险境
You was livin' in the dorm room never ever strapped
住在象牙塔里 何曾经历过刀光剑影
Jansport backpack
背着学生书包的乖孩子
Matter fact what you was wack yeah
说实话你根本不够格
Wasn't you he was hacked yeah
被黑客攻击的可不是你
Have bricks you was shaq
你运的货不过是玩具
Lil' fall back yeah
小老弟 还是退下吧
You cap cap cap cap yeah
你吹嘘吹嘘 是啊
Hey ayy ayy hey ayy ayy
Hey ayy ayy hey ayy ayy
Hey yeah ayy ayy hey yeah ayy ayy
嘿 是啊 哎 哎 嘿 是啊 哎 哎
Hey yeah ayy ayy ayy
Heyy
My mom is my newest accountant
我妈成了我的新会计
She busy countin' my thousands
忙着数我的千千万
I lost a lot of money that was a downer
损失大笔钱财让我心情低落
Whole fam in position of power
整个家族都手握权势
Put riches in the community
将财富回馈给社区
And we started fixing the product
我们开始改良产品
Hey stepping on the scene with a couple of bands
带着巨款闪亮登场
Three hoes like I'm santa ho
左拥右抱宛如圣诞老人
Turnin' jacob to a dentist
把普通人变成牙医
My money stormi make it rain like kylie jenner
我的财富如凯莉般挥金如土
When I'm on the mic and I spit that rap
当我握紧麦克风 说唱如子弹倾泻
I'ma kill the track
必将震撼全场
Aap I put new york on my back
纽约城的荣光由我扛起
Tesla cybertruck up on the dash
特斯拉赛博皮卡在仪表盘闪烁
Hundred badder than stacey dash
比斯泰西·达什更耀眼夺目
They gettin' mad
他们妒火中烧
I'm their Lord I hear all the chats
我如神明聆听众生喧哗
They call on me but I don't call 'em back
他们向我呼告 我却从不回应
I bark like a que while you kappa cap
我如女王般咆哮 而你只会虚张声势
AKA with the AK she rat-a-tat-tat-tat
AKA手持AK 子弹如雨倾泻
Hey ayy ayy hey ayy ayy
Hey ayy ayy hey ayy ayy
Hey yeah ayy ayy hey yeah ayy ayy
嘿 是啊 哎 哎 嘿 是啊 哎 哎
Hey yeah one two
嘿耶 一二
One two three ayy
一二三 哎