00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/73ef108d6de7ee0cf68aa6c9eeb21230.mp3
点击复制
ROB THE FRONTIER (《七大罪 诸神的逆鳞》TV动画片头曲) - UVERworld
词：TAKUYA∞
曲：信人/TAKUYA∞
瞬く間に加速してく景色と
眨眼的瞬间便加速的景色
待ち侘びた期待と危険にダイブ
与翘首以盼的期待纵身跃入危险之中
ノスタルジックな孤独に
怀着思乡的孤独
想いを馳せ
放任思绪驰骋
満たせない時間が飽和して
有所不满的时间早已饱和
いっそもう この新たな地平線
索性 就让这崭新的地平线
最前線へさらってくだけ
被拖至最前线去
いっそもう
索性
つまらないシーンはスキップ
跳过无聊的场景
煙に巻き濁したノイズ
响起烟尘漫卷的浑浊噪音
リアル定義 check this
定义现实 check this
０と１の狭間 動き出してfrontierへ
在0和1的缝隙之间行动起来 去往边境
散り散りになった想い集めるよ
收集起四散零落的思念
疑いも無く高鳴る鼓動frontierへ
毫不怀疑 心跳如擂鼓 去往边境
Dead endなんて無い 鳴り止まぬanthem
绝不会有死局 赞歌回响不止
薄々空回り噂して
隐约的传言不过一场徒劳
信じてた事も 裏切らしてく
连坚信之事 也可能会背叛
頭の中と胸の内を
为了脑中与心中所想
書き換えれぬようスクショしたい
不会被改写 想要将其截取下来
いっそもう
索性
この全てと刺し違えようとも
即使要与这一切对刺
リアル定義 check this
定义现实 check this
１００と１０１の狭間 動き出してfrontierへ
在100和101的缝隙之间行动起来 去往边境
昨日以上の想い集めるよ
收集起超越昨天的思念
疑いも無く高鳴る鼓動frontierへ
毫不怀疑 心跳如擂鼓 去往边境
Dead endなんて無い 鳴り止まぬanthem
绝不会有死局 赞歌回响不止
傷だらけだって無傷だって
无论是伤痕累累亦或毫发无损
進むlife frontierへ
生命都要向前 去往边境
今を重ね歩き出していくよ
经历一个又一个此刻 迈步出发
移りゆく時代に
宛如在日新月异的时代里
回転するコインfrontierへ
不断旋转的硬币 去往边境
Dead endなんて無い 鳴り止まぬanthem
绝不会有死局 赞歌回响不止
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
０と１の狭間で動き出す
在0和1的缝隙之间行动起来
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
０と１の狭間で動き出す
在0和1的缝隙之间行动起来
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
Fighting
思想永久保存
思想永久保存
Fighting
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
１００と１０１の狭間でまた膨れ出す
在100和101的缝隙之间膨胀起来
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
Fighting
思想永久保存
思想永久保存
常識は縛られずに覆すもの
常识是不会被束缚可以被推翻的
終わりなんて無くても
就算没有终结
大事にできるはず
也应该能够重视
１になる前の１００を超す時に
在变成1之前的超越100的时刻
You know
You know まだmissing
You know 仍旧下落不明
０と１の狭間 動き出してfrontierへ
在0和1的缝隙之间行动起来 去往边境
散り散りになった想い集めるよ
收集起四散零落的思念
疑いも無く高鳴る鼓動frontierへ
毫不怀疑 心跳如擂鼓 去往边境
Dead endなんて無い 鳴り止まぬanthem
绝不会有死局 赞歌回响不止
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
０と１の狭間で動き出す
在0和1的缝隙之间行动起来
自分がまだ見ぬ光を
追寻自己还未见过的光芒
Fighting
思想永久保存
思想永久保存
Fighting