00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/740407382ff6cb64a0abc2bd54ec89e7.mp3
点击复制
Spinning Wheel Blues - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I spent my money
昨夜我将积蓄尽数挥霍
On the spinning wheel last night
在那旋转的赌盘之上
Well I spent my money
昨夜我将积蓄尽数挥霍
On the spinning wheel last night
在那旋转的赌盘之上
Well red twenty-seven didn't do me right
可二十七号红格未眷顾我
Well I went in smiling
我带着笑容走进赌场
But I came out feeling down
却带着满心失落离开
Well I went in smiling
我带着笑容走进赌场
But I came out feeling down
却带着满心失落离开
Well now that I'm a poor man
如今我身无分文
I got no frends around
身边再无人相伴
I went high up that lonesome
我独自登上那座孤寂的山岗
High up that lonesome hill
独自登上那座孤寂的山岗
I went high up that lonesome
我独自登上那座孤寂的山岗
High up that lonesome hill
独自登上那座孤寂的山岗
I need a whole lotta money
我需要大把钞票
So I can pay my bills
才能付清账单
Well the spinning wheel blues
这该死的轮盘赌
Have made me pack up my bags and go
逼得我收拾行囊远走他乡
Well the spinning wheel blues
这该死的轮盘赌
Have made me pack up my bags and go
逼得我收拾行囊远走他乡
I had to leave my home town
不得不离开故乡
'Cos they don't want me no more
因为那里已容不下我