00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/741d52a46dddbf9fbe453f3b7ae4dcb9.mp3
点击复制コスって! オーマイハニー - こなたとパティ/平野綾/佐佐木望
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：神前暁
编曲：神前暁
「バーニング・ザ・ファイヤー」
「燃烧吧火焰」
戦隊系のキャラでキメて
以战队角色形象帅气登场
「行くわよっ」って
「要出发咯」
団長的な高飛車タイプ
团长式的高傲姿态
「ミラクルンルン」
「奇迹闪耀」
チェンジパワーでキラリ回転
用变身力量华丽旋转
知るぞマニアック
深谙小众领域
知る人のパラダイスパラダイス
知音者的天堂乐园乐园
みんなeveryday everydayきてきて
大家每天每天 快来快来
そしてdancing dancingみてみて
然后起舞起舞 看我看我
完璧な振り付けが快感
完美舞步带来的畅快体验
恥ずかしいっていいって
羞耻感什么的没关系啦
すぐすぐ
很快很快
慣れておうちみたい?ぽやぽや
就会像在家一样自在？暖洋洋
ご主人様おかえりなさいませ
主人大人欢迎回家
今日もはっぴーはっぴー
今天也要快乐快乐
コスってハニー
玩转Cosplay甜心
らぶゆーらぶゆー
爱你爱你
遊びましょうね
一起玩耍吧
夢がかなうの二次元へようこそ
欢迎来到梦想成真的二次元
明日もはっぴーはっぴー
明天也要快乐快乐
コスってハニー
玩转Cosplay甜心
らぶゆーらぶゆー
爱你爱你
お待ちしてます
在此恭候您
夢の世界がこの街には
梦幻世界就存在于这条街道
あるってステキ
多么美妙
あなたの好きな
与你钟爱的
美少女たちにエンカウント
美少女们不期而遇
いぇい
耶
「変身キック」
「变身飞踢」
ベルトが光り強くなれそー
腰带发光变得更强吧
「知らない」って
「不知道哦」
無口になれば激萌えメガネ
沉默寡言更显眼镜萌点
「坊やだから」
「因为是男孩」
そんなものかも男子なんて
或许男生就是如此单纯
だからやっちゃえ
所以尽情释放
ここで演じましょヒーロー
在此演绎英雄角色吧
いつもlonelyness lonelynessいらいら
总是孤寂孤寂 焦躁焦躁
ならばrunaway runawayにげにげ
不如逃离逃离 躲避躲避
思い切り現実逃避で
痛痛快快来场现实逃避
諦めたっていいってほらほら
放弃挣扎也没关系哦你看
無駄に努力なんてだめだめ
徒劳的努力根本不行不行
ご主人様おかわりなどいかが?
主人大人要再来一杯吗？
わたしらっきーらっきー
我们幸运幸运
コスプレ自慢
自豪展示Cosplay
らぶみーらぶみー楽しんでるよ
爱意满满爱意满满 乐在其中
ヲタでしあわせ
宅着就是幸福
二次元に生きるわ
活在二次元之中
あなたらっきーらっきー
你也幸运幸运
コスプレの園
踏入Cosplay乐园
らぶみーらぶみー探し当てたの
爱意满满爱意满满 终于找到了
ヲタな妄想
宅系妄想
この街では許されるのよ
在这条街上是被允许的哦
秘密の場所で
在秘密场所
美少女たちを見守って
守护着美少女们
はぁい
好的
Everyday everydayきてきて
每天每天 快来快来
La la la dancing dancingみてみて
啦啦啦 起舞起舞 看我看我
完璧な振り付けが快感
完美舞步带来的畅快体验
恥ずかしいっていいって
羞耻感什么的没关系啦
すぐすぐ
很快很快
慣れて踊りだして?ふりふり
就跟着旋律舞动？摇摆摇摆
ご主人様おかえりなさいませ
主人大人欢迎回家
だから今日もはっぴーはっぴー
所以今天也要快乐快乐
コスってハニー
玩转Cosplay甜心
らぶゆーらぶゆー
爱你爱你
遊びましょうね
一起玩耍吧
夢がかなうの二次元へようこそ
欢迎来到梦想成真的二次元
明日もはっぴーはっぴー
明天也要快乐快乐
コスってハニー
玩转Cosplay甜心
らぶゆーらぶゆー
爱你爱你
お待ちしてます
在此恭候您
夢の世界が
梦幻世界
この街にはあるってステキ
就存在于这条街道多么美妙
あなたの好きな
与你钟爱的
美少女たちにエンカウント
美少女们不期而遇
いぇい
耶