Kick in the Eye (Live @ The Royal Court, Liverpool) - Bauhaus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:DanielAsh/KevinHaskins/PeterMurphy/DavidJHaskins
And he spoke of pastures green
他诉说着青翠牧场
I was never told why
却无人告知我缘由
Each journey lasts an age
每段旅程都漫长如世纪
And my throat feels dry
我的喉咙干涩难言
It must be the lesson
这定是那深藏的
Hidden deep inside
生命给予的训诫
It must be the lesson
这定是那深藏的
So roll the tide
且随潮汐翻涌吧
So I began the crossing
于是我踏上这趟旅程
My throat burned dry
喉咙灼烧般干渴
Searching for satori
追寻着顿悟的曙光
The kick in the eye
却遭遇当头棒喝
I am the end of reproduction
我是繁衍的终点
Given no direction
前路迷雾重重
Every care is taken
每份关怀都被精心安排
In my rejection
在我拒绝的瞬间
Kick in the eye
突如其来的打击
Kick in the eye
突如其来的打击
Kick in the eye
突如其来的打击
Kick in the eye
突如其来的打击
Every care is taken
每份关怀都被精心安排
With my rejection
伴随着我的抗拒
And my abduction
我被痛苦裹挟
To my addiction
沉溺于自我折磨
Every care is taken
每份关怀都被精心安排
With my protection
守护着我的脆弱
And my abduction
我被痛苦裹挟
From my addiction
挣脱沉沦的枷锁
Kick in the eye
突如其来的打击
Kick in the eye
突如其来的打击
Kick in the eye
突如其来的打击
Kick in the eye
突如其来的打击