00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/744963eb395be284aa7818e077e39b6c.mp3
点击复制
Pouring Water On A Drowning Man - Hans Theessink/Terry Evans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You push me when I'm falling and you kick me when I'm down
在我坠落时推我一把 在我跌倒时再补一脚
I guess I missed my calling I should have been a clown
或许我本该做个滑稽小丑 错失了命运的指引
How much more how much more can I stand
还要承受多少 我还能忍耐多久
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流
You put me on the right track
你引我走上正途
And then you let me down
又亲手将我放逐
You stab me in the back
每次转身之际
Everytime I turn around
都遭遇你淬毒的刀锋
Criticize my lovin'
苛责我的爱意
Won't you try to understand
能否试着理解我的心
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流
You treat me like the fool that I am
你待我如愚人般轻蔑
You bet that I like everything you do
你认定我会喜欢你的一切
Put salt in my wounds it's sad but it's true
在我伤口撒盐 残酷却真实
You warm me with your kisses then you leave me in the cold
用吻温暖我后又将我弃于寒夜
How can I know your wishes when I've never been told
你从未言明 我又如何知晓你心意
Cried in mercy baby
我苦苦哀求 亲爱的
Just try to understand
只求你试着理解
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流
You're pouring water water on a drowning man
你竟向沉沦者 不断浇灌寒凉
You're pouring water water on a drowning man
你竟向沉沦者 不断浇灌寒凉
You're pouring water water on a drowning man
你竟向沉沦者 不断浇灌寒凉
You're pouring water water on a drowning man
你竟向沉沦者 不断浇灌寒凉
How come you want to do be like that girl
为何你要如此残忍 亲爱的
You're pouring water oh baby on a drowning man
你竟在溺水之人身上 倾泻冰冷的水
You're pouring water water on a drowning man
你竟向沉沦者 不断浇灌寒凉
You're pouring water water on a drowning man
你竟向沉沦者 不断浇灌寒凉
Let me tell ya
让我告诉你
You're pouring water water on a drowning man
你竟向沉沦者 不断浇灌寒凉
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流
You're pouring water on a drowning man
你竟对溺水者倾泻洪流