버리고 가 (Better Off) (Live) - SHINee (샤이니)
词:종현
曲: Bardur Haberg/Jenson David Aubrey Vaughan
编曲:홍석
무심히 창밖만
漫不经心地
바라봐 오늘은
望着窗外
나른하고 가슴이
今天无精打采
먹먹해 널 볼 수 없어
心烦意乱 见不到你
차갑게 식어버린 찻잔만
只是摆弄着
만지작거리고 있어 baby
冷掉的茶杯 宝贝
환상을 쫓는
如同追逐
어린아이처럼 널 yeah
幻想的小孩
사랑해서 행복하다
我说因为爱你
말했었는데
所以很是幸福
훌쩍 커버린
我的心
내 맘엔 네가
越来越难以自拔
계속 멀어져 점점 힘들어
你却一直远去 渐渐变得疲惫
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
우리 추억 모두 접어서
收起我们所有的回忆
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
네 눈물 흠뻑 묻혀
被你的眼泪浸透
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
지치고 지친 사랑
疲惫不堪的爱情
서로 편히 쉴 수 있게
让彼此能舒服地歇息
버리고 가
放手离开
버리고 가
放手离开
Oh 바보같이 항상 넌
像个傻瓜一样
나만 바라보면서 no
你只望着我
또 난 너만 바라봐서
我也只望着你
앞을 못 봤어
没能看到前方
우리 눈앞은 막다른 길인데
我们的眼前是穷途末路
돌릴 수 없는 걸 이제 알았어
现在知道无法再回头了
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
우리 추억 모두 접어서
收起我们所有的回忆
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
네 눈물 흠뻑 묻혀
被你的眼泪浸透
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
지치고 지친 사랑
疲惫不堪的爱情
서로 편히 쉴 수 있게
让彼此能舒服地歇息
버리고 가
放手离开
몇 날 며칠 동안
几天的时间
난 난 난 네 사진에
我看着你的照片
너는 내 선물들에
你会在我的礼物上
눈물 쏟겠지
洒下泪水吧
끝나버린 사랑에
结束的爱情
뭐가 남겠어
还能剩下什么呢
추억만은 남도록
只留下回忆
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
이제 네가 먼저 돌아서
现在你先转身
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
이 못된 사랑 버려
丢掉这没出息的爱情
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
언젠가는 추억에
希望有一天能在回忆里
살며시 웃을 수 있길
轻轻地微笑
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开
지치고 지친 사랑 서로
疲惫不堪的爱情
편히 쉴 수 있게
让彼此能舒服地歇息
버리고 가 버리고 가
放手离开 放手离开