Dystopia - Release hallucination
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:emi
曲:kaorin
编曲:kaorin
全てが支配された箱庭
被神统治的微观世界
神に背き重ねる罪
不断违抗神明犯下的罪孽
咎人は生んだ貴方か
究竟是你创造了罪人
生まれてきた方か
还是降生于世即为罪人
迷いもせず容易く
毫无迷茫轻而易举
道具のようにつくられて
如同工具般被制造出来
転がるあの抜け殻は
那个滚落的空壳
棄てられるだけ
注定要被遗弃
神など本当に
所谓的神明啊
何処かにいるのですか
当真存在于某处吗
偽りの笑顔で塗り固め
用虚伪的笑容粉饰太平
無秩序で残酷な創造主よ
无序又残酷的造物**
私こそ裏切りの蛇となる
我愿化作背叛之蛇
さよならさよなら楽園よ
永别了永别了乐园啊
ただ自由を求めた
只为追寻自由的彼方
私は私は明日を生きても
即便我仍苟活于明日
赦されますか
能否得到宽恕
明日が明日がある限り
只要明日依旧延续
私はエデンを穢す
我必将玷污伊甸园
喰い込む見えない
看不见的项圈发出
首輪が解ける音がした
深深勒入血肉的声响
さよなら
永别了
Dystopia
反乌托邦
全てが支配された箱庭
被神统治的微观世界
神に背き重ねる罪
不断违抗神明犯下的罪孽
咎人は生んだ貴方か
究竟是你创造了罪人
生まれてきた方か
还是降生于世即为罪人
何も知らない私が
一无所知的我
楽しそうに笑っている
此刻正绽放着欢愉笑容
同じ姿形をしているのに
明明拥有相同的外形
私達彼らと同じ人間ですか
我们与他们真是同类吗
巧妙な独裁
精巧的***治
言い訳に身を委ね
沉溺于自我辩解的
残酷な共謀者よ
残酷共谋者们啊
今静かに終幕の火を点けて
此刻静静点燃终焉之火
さよならさよなら楽園よ
永别了永别了乐园啊
ただ自由を求めた
只为追寻自由的彼方
私は私の答えを求めて
即便我仍追寻着答案
赦されますか
能否得到宽恕
明日が明日がある限り
只要明日依旧延续
私はエデンを穢す
我必将玷污伊甸园
甘くて腐った
甜蜜而腐朽的和平
平和が崩れる音がした
崩坏之声已然响起
さよなら
永别了
Dystopia
反乌托邦
さよならさよなら楽園よ
永别了永别了乐园啊
ただ自由を求めた
只为追寻自由的彼方
私は私は明日を生きても
即便我仍苟活于明日
赦されますか
能否得到宽恕
明日が明日がある限り
只要明日依旧延续
私はエデンを穢す
我必将玷污伊甸园
甘くて腐った
甜蜜而腐朽的和平
平和が崩れる音がした
崩坏之声已然响起
さよなら
永别了
Dystopia
反乌托邦