00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/748174ea683687a9a18f7525a7fe38f2.mp3
点击复制hook송 - Giriboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：기리보이
曲：Sec Paul/기리보이
编曲：Sec Paul
공원이나 돌까
在公园里转转
시원하지 바람
凉爽的风
시원하게 바람
凉爽的风
맞고 나는 날아
吹拂着我 我飞了起来
카페 들려 아아
顺便去咖啡馆，啊
옆에 커플 아아
旁边的情侣，啊
나도 할 줄 알아
我也知道怎么做
할 줄 알아 사랑
懂得如何去爱
사랑은 아래서 위로
爱从低处流向高处
위에서 아래
从高处流向低处
Exid인 듯해
像是EXID
사랑은 왔었다 떠나
爱曾来过又离去
떠나고 다가와
离去后又靠近
Exit인 듯해
像是要离开一样
맥주와 안주를 씹어 삼켜
咀嚼着啤酒和下酒菜吞下
내가 오징어를 구워 와서
我烤好鱿鱼带过来
씹든 질기든 비리든 썩었든지
无论嚼劲如何，无论腥味如何，无论是否变质
내일은 뭔가가 다를 거야
明天总会有所不同
공원이나 돌까
在公园里转转
시원하지 바람
凉爽的风
시원하게 바람
凉爽的风
맞고 나는 날아
吹拂着我 我飞了起来
카페 들려 아아
顺便去咖啡馆，啊
옆에 커플 아아
旁边的情侣，啊
나도 할 줄 알아
我也知道怎么做
할 줄 알아 사랑
懂得如何去爱
사랑은 아래서 위로
爱从低处流向高处
위에서 아래
从高处流向低处
Exid인 듯해
就像EXID一样
사랑은 왔었다 떠나
爱曾来过又离去
떠나고 다가와
离去后又靠近
Exit인 듯해
像是要离开一样
맥주와 안주를 씹어 삼켜
咀嚼着啤酒和下酒菜吞下
내가 오징어를 구워 와서
我烤好鱿鱼带过来
씹든 질기든 비리든 썩었든지
无论嚼劲如何，无论腥味如何，无论是否变质
내일은 뭔가가 다를 거야
明天总会有所不同
우리 인생은 돌고 돌고 돌아
我们的人生在循环往复
우리 인생은 돌고 돌고 돌아
我们的人生在循环往复
Hook 들어왔다 hook 하고 나서 빠져
Hook来了，hook之后又溜走
Hook 들어왔다 hook 하고 나서 빠져
Hook来了，hook之后又溜走
Hook 하고 verse 하고
Hook和verse
Hook hook hook hook hook hook hook
副歌 副歌 副歌 副歌 副歌 副歌 副歌
Hook 하면 기리보이지
唱副歌的话 就能看到曙光
Hook 하면 기리보이지
唱副歌的话 就能看到曙光
Hook 하면 끝날 기미 보이다가
唱着副歌 看似就要结束
다시 hook hook hook hook hook hook hook
뭔가 다를 줄 알았는데 똑같은 하루
原以为会有所不同，但还是同样的日子
어제와 같은 오후 저녁 모두
和昨天一样的午后与夜晚全都
가루 내어버려
都化为尘埃
다시 재조립해 재조립해
重新组装，再组装
똑같은 하루들을 빼버리네
把那些千篇一律的日子都丢掉
나는 사랑의 힘이 필요하지
我需要爱情的力量
매일 뻘 짓은 너무 무의미
每天都做着无聊的事太无意义
나는 사랑의 힘이 필요하지
我需要爱情的力量
그럼 러닝머신
那么，运行机器吧
1시간은 가뿐할지도 몰라
也许一小时会轻松度过
달려 내일로
奔向明天
어제가 오늘로
昨天变成今天
미래가 돼버려
未来已然到来