Christine (Everyday) - Donutman (도넛맨)
词:송양원
曲:손혁진
编曲:손혁진
Every f**kin' day
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
니가 생각날때마다 난 이 곡을 써
每当我想起你时 便会写下这首歌
내가 생각날때면 이 노랠 들어줘
如果你也会想起我 就听这首歌吧
많이 생각날때면 돌려 한곡반복
当你抑制不住思念 就反复聆听
많이 생각하지 않는걸 알고있어
但我知道你不会一直想起我
내 입장이 되달라고 말한적 없어
我从未要求过你为我考虑
이해해줄 필요없어 너를 달라고
也无需你理解我 我只想要你
갖고싶어 너의 머리부터 발끝까지
将你的一切占为已有
거짓말 하나 없이 네게 말했잖니
我已经将我的真心全部对你倾诉
근데 왜 근데 왜
但为什么
넌 알아듣지 못해
你却听不懂呢
아무도 없는 곳에서
我似乎是独自在这里
혼잣말 하는것 같애
自言自语啊
이래선 안돼 말하면서도
尽管我一次次对自己说 不能这样
너에게로 돌아갈땐
但每当我走向你
올라가는 기분은
那激动的心情
절대로 숨기지 못해 my bae
是绝对无法掩饰的啊
My bae my bae
Yeah come be my baby
이 서울시를 벗어나면
若是逃离了首尔市
찾을 수 없지
就再也找不到啊
Let's take let's take
A flight then we vanish
이 서울시를 벗어나면
若是逃离了首尔市
나아질 수 있겠지 but
一切就会好起来吧
Everyday we do the same shit
Aye everyday we do the same *****
Ugh everyday we do the same f**kin' songs
마치 이 노래가
仿佛这一首歌
지겹지 않은 것처럼
永远听不厌
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
We do the same f**kin' songs
마치 이 노래가
仿佛这一首歌
지금 막 나온 것처럼
是才问世的新歌
너를 생각하며 만든 곡
想着你而写出来的歌
나는 바로 녹음해서 갖다 팔았어
我马上录音以后拿出去卖掉了
이번달에 통장속에 입금되는 돈
这个月打进账户的钱
우리 했던 추억들을 환전해놨어
是用我们共度的回忆交换的
우리 했던 대활 전부 볼수있는 곳에다
将我们之间的对话挂在那
높이 걸어놨지 전부 보라고
众人都能见到的地方
이런 내게 너는 말해
而你对我说
Boy you need somebody
그러면 나는 말해
于是我这样答道
F**k it I get money
근데 왜 근데 왜
但是为什么
더 나아지지 못해
这一切并没有好起来
니가 없어진 이후로
你离开之后
난 길을 잃는 것같애
我仿佛迷路一般
이래선 안돼 말하면서도
尽管我一次次对自己说 不能这样
너에게로 돌아갈 생
每当我想到
각하니 또 다시
要回到你身边时
난 뭔가를 잃는것같애
我总像是丢掉了什么
My bae my bae
Don't come back my baby
이 서울시를 벗어나면 찾을 수 없지
若是逃离了首尔市 就再也找不到啊
Let's pray let's pray
Don't be like me baby
이 서울시를 벗어나면
若是逃离了首尔市
나아질 수 있겠니
一切就会好起来吗
Everyday we do the same shit
Aye everyday
We do the same *****
Ugh everyday we do the same f**kin' songs
마치 이 노래가
仿佛这一首歌
지겹지 않은 것처럼
永远听不厌
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
Everyday everyday
We do the same f**kin' songs
마치 이 노래가
仿佛这一首歌
지금 막 나온 것처럼
是才问世的新歌