00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/749a4222f821dc52bdf37f814c3c0d97.mp3
点击复制
水玉 - CooRie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：rino
曲：rino
Uh
遅い朝白い空
清晨迟缓 白雾漫空
窓で揺れてる
窗边摇曳着
水玉たち
晶莹水珠
コーヒーの香りが
咖啡的香气
部屋を包んでく
渐渐盈满房间
フィリーラブソウル
炽热爱意悄然凝结
刻む君の肩に
在你刻印时光的肩头
乗せた熱い頬
我炽热的脸庞轻靠
何度も恋になぜか
为何总是不由自主地
落ちてゆくアタシ
陷入恋慕之中
そっと水玉から
从水珠中悄然
零れた光
溢出的光芒
強く想うほど
越是强烈思念
不安になるけど
越滋生不安心绪
隣で笑う君の声が
但身旁你含笑的声音
なんか凄く嬉しい
总让我莫名雀跃欣喜
ふいに交わしたキス
不经意交换的吻
冬の味だね
带着冬日的气息呢
なんてまたキス
又一次相吻
悩んで泣いて
对总是纠结哭泣的
ばっかのアタシに
那个我说声告别吧
さよなら
永别了
焦げ付いてく
焦灼纠缠的
感情に迷っては
感情令人迷失方向
正解ばっかり
总试图罗列出
書き出そうとして
所谓正确的答案
いつも濡れた言葉
却总是浸湿了言语
でも
可是
ずっと君の
依然想要永远
笑顔を守りたいんだ
守护你的笑容啊
君がいたら
只要有你在
それだけで幸せ
本身就是幸福
何気ない
平淡日常中
日々の温もり
点滴的温暖
なんか凄く愛しい
总让我倍感珍惜
Ah...
愛は信じる
或许所谓爱情
事なのかもしれない
便是坚信不疑
時を重ね
任时光荏苒
色褪せない想いを
永不褪色的思念
この胸に
就让我紧拥在
抱きしめていこう
这份心间吧
泣いちゃう事も
纵使有时仍会落泪
あるけれど
但水珠中溢出的光芒
水玉から零れた光
越是强烈思念
強く想うほど
越不安的日子里
不安になる日も
身旁你含笑的声音
隣で笑う君の声が
依然让我倍感珍惜
凄く愛しい
能与你相遇真是太好了
君に出逢えてよかった
能与你相遇真是太好了
Na na na na na na
Uh...
Na na na na na na...
Uh...