00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/74a0dcf20ca4fa7ad698c27595566100.mp3
点击复制Psychodelic Vision (Explicit Version) - Cypress Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lalalala-lala-lalala
I'll admit I was a wild seed
我承认 我曾是颗野种子
When I was a kid
年少轻狂时
Slangin d**e poppin Shroomz
混迹街头 吞云吐雾
And droppin lots of sin
犯下诸多罪孽
Psychodelic visions would ensue
迷幻的幻象接踵而至
My view feelin the alter-states
我的视野被扭曲
As they altered my fate
它们彻底改变了我的命运
But I and you
但我和你
All that distorted sh*t brought it up
那些扭曲的破事全都浮出水面
I came short
我曾力不从心
And couldn't afford to store it up
无力承受只能任其堆积
So I began to record it on audio
于是我开始用音乐记录
The autobiography of Luis Mario
路易斯·马里奥的自传
Something that's unbelievable
那些难以置信
Inconceivable
不可思议的故事
That half the sh*t
那些我曾立下的誓言
I set out to do was achievable
半数已成真
But alas
但可惜
Look at all the sh*t come to pass
看看这些破事接连发生
While we remained strong
我们始终坚如磐石
Others broke like glass
旁人却脆弱如玻璃
Cos you lack style
只因你毫无格调
And you need all the help brother
兄弟 你该好好提升自己
Cos you're fragile
因你如此脆弱不堪
And it should say it on your cover:
你的包装上该注明：
This side up for the celebrity
"此面朝上" 献给那些
Who lacks intelligence
缺乏智慧的所谓名人
Integrity intensity
毫无气节 虚张声势
Oh it's true
噢 这是事实
I got you in that angle like Kurt
我像科特那样精准击中你的软肋
But don't go gettin your
但别让你的
F**kin feelings hurt
玻璃心碎一地
I spit many bars of heat
我吐出的每句歌词都滚烫如火炉
That burn like a furnace
灼烧着每个角落
I pour rhymes out like coffee
韵脚像咖啡般倾泻
Spillin out your 'dermis
浸透你的表皮
(Lalalala-lala-lalala)
(啦啦啦啦-啦啦-啦啦啦)
I got my 9mm at my waist papa
腰间别着九毫米 老爹
I got my shotgun in the escalade papa
凯雷德里备着霰弹枪 老爹
If you feel groggy
若你昏头昏脑
Then jump and get sprayed papa
跳出来就会吃枪子儿 老爹
I don't wanna
我本不愿如此
But you dug your own grave papa
是你自掘坟墓 老爹
I got my 9 millimeter at my waist papa
腰间别着九毫米 老爹
I got my shotgun in the escalade papa
凯雷德里备着霰弹枪 老爹
If you feel groggy then jump
若你感到昏沉就跳起来
And get sprayed papa
等着被子弹洗礼吧老兄
I don't wanna
我本不愿如此
But you dug your own grave papa
但这是你自掘坟墓老爹
You know me and you've grown with me
你了解我 曾与我共同成长
And if I had a big enough pad
若我有足够大的地盘
I'd take you all home with me
定会把你们都带回家
I don't walk around with bodyguards
我从不带着保镖招摇过市
That's not me
那不是我
I'm hangin out with the people as my posse
如今我的身边都是真心兄弟
Used to have a lot of enemies
曾经树敌无数
With bad intentions
他们心怀不轨
Spreading gossip like disease
流言蜚语如瘟疫蔓延
Creating lots of tension
挑拨离间制造纷争
People turn around
当你成为明星
When you become a star it seems
人心瞬间就变
But others hate you all cos
但众人对你满怀妒忌
You've fulfilled all your dreams
因你已实现所有梦想
They smile in your face
他们当面堆满假笑
And act like nothing's wrong
装作无事发生模样
When you turn your back
当你转身离去时
They hate and play one of your
他们听着你的歌
Songs
却满怀恨意
Why don't you take your mask off
何不摘下虚伪面具
Look me in the eye
直视我的双眼
You afraid I might blast-off
你怕我会突然爆发
And call you on your life
清算你的一生罪孽
Take a deep one and peep son
深呼吸 好好看着
Retribution comes around
因果报应终会降临
More than once like a re-run
如同重播 不止一次
You're a cheap one to kill so steep son
杀你易如反掌 代价高昂
You're just another one
你不过是又一个牺牲品
Who gets thrown in the quay son
谁会被抛进码头 小子
I got my 9 millimeter at my waist papa
腰间别着九毫米 老爹
I got my shotgun in the escalade papa
凯雷德里备着霰弹枪 老爹
If you feel groggy then jump
若你感到昏沉就跳起来
And get sprayed papa
等着被子弹洗礼吧老兄
I don't wanna
我本不愿如此
But you dug your own grave papa
但这是你自掘坟墓老爹
I got my 9 millimeter at my waist papa
腰间别着九毫米 老爹
I got my shotgun in the escalade papa
凯雷德里备着霰弹枪 老爹
If you feel groggy then jump
若你感到昏沉就跳起来
And get sprayed papa
等着被子弹洗礼吧老兄
I don't wanna
我本不愿如此
But you dug your own grave papa
但这是你自掘坟墓老爹
You know they smile in your face
他们当面堆着笑
You know they try to take space
背地却想占我道
I let you punks know you ain't safe
我要让这些废物知道 你们无处可逃
Cos you know you're just dead-weight
因为你们只是累赘包袱
But at the present day
但在当下时刻
They gettin stalled out for some
他们却莫名陷入困境
Reason
这并非因我而起
But not from me
因为现在是清理败类的季节
Because it's punk-hunt season
他们犯下了重罪
Charged with high-treason
被控以叛国重罪
I'm easin the blow never
我正缓释这沉重打击
The body that you're leasin
你租借的这副躯壳
Ain't gonna roll forever
终将停止运转
So think about that is it worth the pain
不如想想这痛苦是否值得
When you flirt with pain b**ch you
当你与痛苦调情时*
Don't hurt your brain
别伤透脑筋
But you're thick-headed numskull and rick said it
可你这榆木脑袋 瑞克早就说过
"it was the moment you feared
"那正是你恐惧的时刻"
When my venom spreaded"
当我毒液蔓延
I got my 9 millimeter at my waist papa
腰间别着九毫米 老爹
I got my shotgun in the escalade papa
凯雷德里备着霰弹枪 老爹
If you feel groggy then jump
若你感到昏沉就跳起来
And get sprayed papa
等着被子弹洗礼吧老兄
I don't wanna
我本不愿如此
But you dug your own grave papa
但这是你自掘坟墓老爹
I got my 9 millimeter at my waist papa
腰间别着九毫米 老爹
I got my shotgun in the escalade papa
凯雷德里备着霰弹枪 老爹
If you feel groggy then jump
若你感到昏沉就跳起来
And get sprayed papa
等着被子弹洗礼吧老兄
I don't wanna
我本不愿如此
But you dug your own grave papa
但这是你自掘坟墓老爹
You know they smile in your face
他们当面堆着笑
You know they try to take space
背地却想占我道
I let you punks know you ain't safe
我要让这些废物知道 你们无处可逃
You know they just can't wait
你明白他们早已按捺不住
You know they smile in your face
他们当面堆着笑
You know they try to take space
背地却想占我道
I let you punks know you ain't safe
我要让这些废物知道 你们无处可逃
You know they just can't wait
你明白他们早已按捺不住