Last Heartbreak Song - Ayra Starr/GIVĒON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Oyinkansola Sarah Aderibigbe/Prince Omoferi/Oluwadamilare Aderibigbe/Giveon Evans
Composed by:Oyinkansola Sarah Aderibigbe/Prince Omoferi/Oluwadamilare Aderibigbe/Giveon Evans/Kehinde Alabi
Produced by:Louddaaa
Why you no dey get my time
为何你不再珍惜我的时间
Is there someone else
是否有了别人
You dey do me cunny o
你对我耍花招
Every day new story o
每天都有新的借口
Shey I just dey waste my time
我是否只是在浪费时间
Cos you dun become someone else
因为你已变得陌生
See palava for me o
看这麻烦缠着我
You no dey touch my body o
你不再触碰我的身体
It feels good to
爱一个人感觉很好
Love somebody
当那个人也爱你时
And somebody loves you back
但如今感觉是单方面的
But it feels one sided now
如今感觉是单方面的
It feels one sided now
你不必再假装
You don't have to
因为一切已清晰明了
Pretend about it
现在一切都已清晰明了
Cos it's crystal clear now now
因为一切已清晰明了
Guess it's bye to the good times
是时候告别那些美好时光了
I'll be gone by the sunrise
日出之前我将离开
I'll be better on my own
独自一人我会过得更好
I'll be better on my own na na
独自一人我会过得更好 呐呐
Nobody should call my phone
谁都不该再打我的电话
Nobody should call my phone na na
谁都不该再打我的电话 呐呐
This is my last heartbreak song
这是我最后一首心碎的歌
This is my last heartbreak song na na
这是我最后一首心碎的歌 呐呐
I'll be good all on my own
我会独自过得很好
I'll be good all on my own na na
我会独自过得很好 呐呐
Why are you so quick to leave
为何你如此急于离开
When we both could make it work
明明我们可以一起努力
When I'm gone I make you nervous
当我离开时 你会感到不安
If you hurt me I deserve it
如果你伤害我 那是我应得的
I've been acting foolishly
我一直表现得如此愚蠢
Forgetting what you're worth
忘记了你的价值
You stopped loving me I noticed
你不再爱我 我察觉到了
But even chaos serves a purpose
但即使混乱也有其意义
It feels good to
爱一个人感觉很好
Love somebody
当那个人也爱你时
And somebody loves you back
但如今感觉是单方面的
So don't give in to your changed mind
所以不要屈服于你改变的心意
Cos I'll be here for a lifetime
因为我会在这里一辈子
You don't have to pretend about it
你无需再假装
Cos it's crystal clear now now
因为一切已清晰明了
Guess it's bye to the good times
是时候告别那些美好时光了
And I'll be gone by the sunrise
我将在日出前离开
I'll be better on my own
独自一人我会过得更好
I'll be better on my own na na
独自一人我会过得更好 呐呐
Nobody should call my phone
谁都不该再打我的电话
Nobody should call my phone na na
谁都不该再打我的电话 呐呐
This is my last heartbreak song
这是我最后一首心碎的歌
This is my last heartbreak song na na
这是我最后一首心碎的歌 呐呐
I'll be good all on my own
我会独自过得很好
I'll be good all on my own na na
我会独自过得很好 呐呐