Fall to Pieces - Bishu/Séb Mont
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday you ran away
昨日你转身离去
I did nothing to make you stay
我却无力挽留你
I know that I should take the blame
深知该承担过错
For my mistakes
为我的错
I should have changed
本该改变自己
But all I did was look the other way
却只是选择逃避
And all this time I've been denying
这些年来一直自欺欺人
And now you're gone I let you slip away
如今你已远去 我竟让你溜走
And I've been hiding instead of fighting
我一直在逃避而非抗争
And now you're gone
如今你已离去
So tell me where to go when I fall to pieces
请告诉我心碎时该去往何方
Tell me who to turn to when I stop believing
当我失去信仰时该向谁求助
'Cause I hear you've fallen in love
听说你已坠入爱河
Guess it means that I'm not the one
这意味着我并非你的归宿
Without you
没有你的日子
Tell me where to go when I fall to pieces to pieces
当我心碎成片 请告诉我该去向何方
Tell me where
告诉我归途
I was wrong it's over love
我错了 爱已终结
I've given up it's a lot
我已放弃太多
Don't know what I was running from but I'm still young
不知曾逃避什么 但我仍年轻
But can't go on thinking that without you I'm so lost
却无法继续 没有你我如此迷失
And all this time I've been denying
这些年来一直自欺欺人
And now you're gone I let you slip away
如今你已远去 我竟让你溜走
And I've been hiding instead of fighting
我一直在逃避而非抗争
And now you're gone
如今你已离去
So tell me where to go when I fall to pieces
请告诉我心碎时该去往何方
Tell me who to turn to when I stop believing
当我失去信仰时该向谁求助
'Cause I hear you've fallen in love
听说你已坠入爱河
Guess it means that I'm not the one
这意味着我并非你的归宿
Without you
没有你的日子
Tell me where to go when I fall to pieces to pieces
当我心碎成片 请告诉我该去向何方
Tell me where
告诉我归途
Tell me where
告诉我归途