Big Guns (Radio version) - Amy Diamond/Mack/Grizzly/Tysper/Tommy Tysper/Markus Sepermanesh/Gustav Jonsson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Mack/Grizzly/Tysper

Lalalala yeah yeah yeah

You may talk you may walk

你可以说 你可以走

But don't start any trouble kid

但别惹是生非 小子

You don't mess with the best

别跟最强者较劲

So don't question the way you live

所以别质疑你的生活方式

Have a cookie and some television

吃块饼干看看电视

Stay put until the next collision

乖乖待着直到下次冲突

They're your voice so believe

他们代表你的声音 所以要相信

You've no choice but to deal with it

你别无选择 只能面对现实

Here come the big guns

大人物们来了

Speaking for all the young ones

为所有年轻人发声

They make the world go round

他们让世界运转

You better abide just step aside

你最好识相点 乖乖让路

Cause here come the big guns

因为大人物们来了

The gentlemen with the sharp tongues

那些言辞犀利的绅士们

Heads high my young allies

昂首挺胸吧 我的年轻战友们

Make some noise now

尽情呐喊吧

Raise your voice and scream

放声嘶吼出来

Lalalala yeah yeah yeah

Take the fame not the blame

追逐荣光而非背负骂名

Have no shame mr know it all's

毫无愧色 你这自诩全知者

Is it fair will you care

可会问句公平 可会在意

Or be there if disaster calls

或当灾厄降临 仍坚守在此

Same story but a new ambition

老调重弹却怀崭新壮志

Another month another manic mission

又一个月 又一场疯狂行动

Just relax matter fact

放轻松 事实上

Get on back to the drawing board

回到起点重新规划

Here come the big guns

大人物们来了

Speaking for all the young ones

为所有年轻人发声

They make the world go round

他们让世界运转

You better abide just step aside

你最好识相点 乖乖让路

Cause here come the big guns

因为大人物们来了

The gentlemen with the sharp tongues

那些言辞犀利的绅士们

Heads high my young allies

昂首挺胸吧 我的年轻战友们

Make some noise now

尽情呐喊吧

Raise your voice and scream

放声嘶吼出来

Oh yeah

没错

What do you know man

你懂什么

Get with the program

跟上时代的步伐

The real truth's coming from the youth

真正的真相来自年轻一代

Check what I'm singing

听我唱出心声

Respect our opinion

请尊重我们的主张

Pie in the sky

虚幻的承诺

We don't have that anymore

早已不复存在

You better abide just step aside

你最好识相点 乖乖让路

Cause here come the big guns

因为大人物们来了

Speaking for all the young ones

为所有年轻人发声

They make the world go round

他们让世界运转

You better abide just step aside

你最好识相点 乖乖让路

Cause here come the big guns

因为大人物们来了

The gentlemen with the sharp tongues

那些言辞犀利的绅士们

Heads high my young allies

昂首挺胸吧 我的年轻战友们

Make some noise now

尽情呐喊吧

Make some noise now

尽情呐喊吧

Raise your voice and scream

放声嘶吼出来