You said love was endless sky
你说爱是无尽苍穹
But clouds kept rolling by
却见乌云不断翻涌
I tried to hold the sunlight tight
我试图紧握那缕阳光
But it slipped through every night
却夜夜从指缝溜走
Now the echoes fill my room
如今回声填满房间
All the stars forgot to bloom
群星都忘记了绽放
I trace your name on window glass
在窗玻璃上描摹你名
And watch it fade too fast
转瞬便消逝无踪
I’m learning how to stand again
我正在学习重新站立
When the wind feels like a friend
当风拂过如挚友轻抚
Every scar becomes my art
每道伤痕都化作艺术
Every crack a brand-new start
每道裂痕都是崭新的开始
I’m flying on glass wings
我乘着玻璃翅膀飞翔
Fragile but still gleaming
脆弱却依然闪耀光芒
Even when I break apart
即使粉身碎骨
I shimmer in the dark
我仍在黑暗中熠熠生辉
Can’t take my soul away
谁也无法夺走我的灵魂
I’m born again from pain
我在伤痛中涅槃重生
I’m flying on glass wings
我乘着玻璃翅膀飞翔
And I’m not afraid to stay
不再畏惧停留彷徨
Your shadow’s in my mirror still
镜中仍映着你的残影
But I no longer chase that thrill
但我不再追逐那悸动
Every tear that kissed my skin
每滴滑落肌肤的泪痕
Made me softer deep within
都让内心更柔软深沉
Now I breathe in silver light
此刻我呼吸着银色月光
Turn my wounds into the sky
将伤痕化作漫天星辰
Every fall just lifts me high
每次坠落都让我飞得更高
A phoenix made to try
浴火凤凰永不言弃
I’m learning how to stand again
我正在学习重新站立
When the wind feels like a friend
当风拂过如挚友轻抚
Every scar becomes my art
每道伤痕都化作艺术
Every crack a brand-new start
每道裂痕都是崭新的开始
I’m flying on glass wings
我乘着玻璃翅膀飞翔
Fragile but still gleaming
脆弱却依然闪耀光芒
Even when I break apart
即使粉身碎骨
I shimmer in the dark
我仍在黑暗中熠熠生辉
Can’t take my soul away
谁也无法夺走我的灵魂
I’m born again from pain
我在伤痛中涅槃重生
I’m flying on glass wings
我乘着玻璃翅膀飞翔
And I’m not afraid to stay
不再畏惧停留彷徨
Let the storm come I’ll still rise
纵使风暴来袭 我仍将崛起
With the lightning in my eyes
眼中跃动雷霆光芒
If I shatter let it shine—
若我破碎 便让碎片折射辉光——
Broken beauty redefined
重铸残缺的璀璨
So if you see me fade tonight
若你今夜见我消散
Don’t you cry I’ll be alright
不必哭泣 我终将无恙
In the silence I still sing—
寂静中我仍吟唱——
On my glass wings
乘着琉璃之翼翱翔