00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/74c9e2ab9306714efcfad1d117b4a2a5.mp3
点击复制천만분의 1의 확률의 너 (Gravitation) - 원어스 (ONEUS)
词：김민기/박현규/서호/이도
曲：김민기/박현규/서호/이도
编曲：김민기
Every seconds
Every minutes
너를 만나기 위해
为了遇见你
모든 시간들을 모래시계에
将所有的回忆
다 넣어 놓고서
放进沙漏中
우리 둘만의 이야기를 나눌 거야
这故事只属于你和我
기억을 건너
游走在回忆里
그 순간 그때 널 만날 수 있게 되면
如果那个时候 能够遇到你的话
아마도 기적과 같은 일이 아닐까
或许可以堪称为奇迹吧
멈춰버린 내 시간 속에서
在静止的时间里
마침내 너를 발견한 건 천만분의 1
刚好我发现了你 这是前所未有的事
수많은 시행착오 그 끝에
经历了无数次试错后
마지막이라고 생각한 그때
当我以为那就是最后的时候
우연이 아닌 운명처럼
就好像天注定般
모든 게 딱 맞아떨어진 그때
那时一切来得刚刚好
흐려진 시야 속
在模糊的视野中
짙게 밴 네 향이 이끌어 너에게
被你浓烈的香气所吸引
자석처럼 당겨 세게
就如磁铁般被吸过去
그곳에 더 닿을게
我会努力靠近那个地方
붉게 물들어 이곳엔
这里被染成一片红
언제나 그랬듯 내겐
仿佛从未改变过
아프더라도 난 괜찮아
哪怕痛苦也无妨
오직 너니까
因为那个人是你
우리 둘만의 이야기를 나눌 거야
这故事只属于你和我
기억을 건너
游走在回忆里
그 순간 그때 널 만날 수 있게 되면
如果那个时候 能够遇到你的话
아마도 기적과 같은 일이 아닐까
或许可以堪称为奇迹吧
멈춰버린 내 시간 속에서
在静止的时间里
마침내 너를 발견한 건 천만분의 1
刚好我发现了你 这是前所未有的事
우리 만남을 위해 사계절을 달려
为了遇见你 等到春去春又来
달력을 다 찢어내
撕掉所有日历
수많은 인파 속 숨어있던 꽃
在熙攘的人流中 藏着一朵花
그게 너였기에
那朵花就是你
빛이나 더 빛이나
你是如此的耀眼夺目
화려함보단 익숙한 곳
那个地方并不出众 但却熟悉
변하지 않을 수 있을까
它是否一如既往呢
그 순간 그때 널 만날 수 있게 되면
如果那个时候 能够遇到你的话
빛바랜 사진 속 웃고 있는 우리 둘
发黄的照片里 我们在笑着
추억이라 말할 수 있는 그런 날이 오길
希望有天我能将其唤为回忆
그때의 온도 그때의 하늘
那时的温度 那时的天空
노을빛마저 기억할 수 있을까
就连晚霞 都能一生不忘吗