Giddy - Kep1er

词：황유빈 (VERYGOODS)

曲：STAINBOYS (Room01)/Alina Smith (LYRE)/Annalise Morelli (LYRE)/Gino Barletta/Justin Reinstein/Anna Timgren/Charlotte Wilson/JJean/Isa Guerra

Give me give me some

Give me give me some

Give me give me some

Give me give me some

Giddy

Give me give me some

Give me give me some

Give me give me some

Give me give me some

Giddy

우주를 뒤흔든 날 끌어당기는

你这股强烈的重力

강력한 너란 중력에

在动摇着宇宙 牵引着我

땅이 울리고 심장이 떨리는

大地在震动我的心在颤抖

널 향한 사뿐한 landing

悄悄地向你着陆

Ah ha

One step little closer 어느새

一步步靠近不知不觉

난 네 옆에선

我来到了你面前

Too nervous

Ah ha

소리도 없이 쉿 살짝 다가가

一声不响嘘稍微靠近点

네 맘을 열어볼 테니

我要打开你的心门

Hey listen up

Tu du du du

Tu du du du

뛰는 심장이

心在砰砰跳

So loud loud loud

Tu du du du

Tu du du du 어지럽게

我感到头晕目眩

But I like

네 눈에 담긴 그 signal

你眼中的信号

나에게 향해 있을까

是否在向我发射

아슬아슬 알고 싶어져

紧张万分渴望知晓

You make me

Giddy giddy giddy giddy all day

Giddy giddy giddy giddy all night

하루 온종일 우리 모습이

终日想象你我在一起的场景

아른아른 아른아른

在眼前挥之不去

Oh my

So good

I feel giddy giddy

Woo

So good

문이 열린다면

若这扇门打开

Aw

I'm giddy giddy giddy giddy all day

손 내밀면 너도 함께

握紧我的手和我一起

So giddy

Up keep it up keep it up

Let's get it

Give me some give me some

Give me some give me some

Give me some I'm giddy

Give me some

Give me some

Give me some

G g g g g g g g giddy

아닌 척하지만

虽佯装不是

호기심에 찬 듯 힐끔

但我充满了好奇心偷偷看着你

날 보는 널 향해 질끈

恰好你也在看着我

느껴봐

尽情感受吧

Don't miss it

더 높이 경계를 세운 순간

当你提高了警戒

그 어떤 맘도 훌쩍 넘어가지

你的心更易被我俘获

Ha ha

여기서 난

我就在这里

So sweat oh

널 만나

遇到你后

Something better

우린 아마 완벽할 테니

我们就是天作之合

지금 내게로 넌

此刻快向我靠近

Cross the line

Tu du du du

Tu du du du

멀리 비치는

远处闪耀的

Sunlight light light

Tu du du du

Tu du du du 어지럽게

我感到头晕目眩

But I like

단 한 번 용기 내

再次鼓起勇气

Let's go

너도 같다면

如果你也是一样

Don't say no

모험을 난 함께할 거야

我将与你一同踏上冒险征途

You make me

Giddy giddy giddy giddy all day

Giddy giddy giddy giddy all night

하루 온종일 우리 모습이

终日想象你我在一起的场景

아른아른 아른아른

在眼前挥之不去

Oh my

So good

I feel giddy giddy

Woo

So good

문이 열린다면

若这扇门打开

Aw

I'm giddy giddy giddy giddy all day

손 내밀면 너도 함께

握紧我的手和我一起

So giddy

Oh say hi 내게 살며시 열리는 너의

你那对我半开的心门

문틈이 아직 충분하지 않지

我觉得还不足矣

들어갈까 말까

是否要进去

이제 고민 고민 stop it

不要再犹豫

활짝 문을 열고 성큼

用力打开我的心门

내딛어 와 주길

大步走进来吧

조금 더 open up 지금 오면 돼

再打开一点此刻你可以进来了

Oh I'm giddy

So giddy

Giddy

Ha ha

망설이면 맘의 문은 locking

若有迟疑心门便会锁上

더 늦기 전에

趁现在还来得及

Uh

Oh I'm giddy

Giddy giddy giddy giddy all day

So giddy

Giddy giddy giddy giddy all night

Aw

하루 온종일 우리 모습이

终日想象你我在一起的场景

아른아른 아른아른

在眼前挥之不去

Oh my

So good

I feel giddy giddy

Woo

So good

맘이 열린다면

若这扇门打开

Aw

I'm giddy giddy giddy giddy all day

지금부터 우리 둘이

现在开始只有你和我

So giddy

Up keep it up keep it up

So giddy