I Lived - Todays Hits/Top Hit Music Charts/Top 40
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ryan B Tedder/Noel Patrick Zancanella
Hope when you take that jump
愿你纵身一跃时
You don't feel the fall
感受不到坠落
Hope when the water rises
当潮水上涨时
You built a wall
愿你已筑起高墙
Hope when the crowd screams out
当人群呼喊时
It's screaming your name
愿他们呼唤的是你姓名
Hope if everybody runs
若众人皆逃离
You choose to stay
愿你选择坚守
Hope that you fall in love
愿你坠入爱河
And it hurts so bad
哪怕痛彻心扉
Ey
The only way you can know
唯有倾尽所有
It give it all you have
方能无怨无悔
And I hope that you don't suffer
愿你不必受苦
But take the pain
但能承受伤痛
Hope when the moment comes
当时机来临之际
You'll say
你会说
I I did it all
我 我全力以赴
I I did it all
我 我全力以赴
I owned every second
每一刻都活得尽兴
That this world could give
这世界赋予的时光
I saw so many places
踏遍千山万水
The things that I did
历尽人间百态
Yeah with every broken bone
纵使遍体鳞伤
I swear I lived
我发誓我曾真正活过
Hope that you spend your days
愿你珍惜每个日子
They all add up
它们终将累积成诗
And when that sun goes down
当夕阳西沉之时
Hope you raise your cup
愿你举杯致敬
Oh oh I wish that I could witness
多么希望能见证
All your joy
你所有的欢欣
And all your pain
与所有的伤痕
But until my moment comes
但直到属于我的时刻来临
I'll say
我会说
I I did it all
我 我全力以赴
I I did it all
我 我全力以赴
I owned every second
每一刻都活得尽兴
That this world could give
这世界赋予的时光
I saw so many places
踏遍千山万水
The things that I did
历尽人间百态
Yeah with every broken bone
纵使遍体鳞伤
I swear I lived
我发誓我曾真正活过
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
With every broken bone
即使粉身碎骨
I swear I lived
我发誓我曾真正活过
With every broken bone
即使粉身碎骨
I swear I
我仍能坦然宣告
I I did it all
我 我全力以赴
I I did it all
我 我全力以赴
I owned every second
每一刻都活得尽兴
That this world could give
这世界赋予的时光
I saw so many places
踏遍千山万水
The things that I did
历尽人间百态
Yeah with every broken bone
纵使遍体鳞伤
I swear I lived
我发誓我曾真正活过
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
I swear I lived
我发誓我曾真正活过
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh