00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/74f9e80a7bfbffa42a2cd010792619ec.mp3
点击复制Give Thanks - J Boog
以下歌词翻译由文曲大模型提供
True which part me come from
真实的我来自何处
Me coulda been an outlaw
我本可能成为一个亡命之徒
Me give thanks that Jah save me life
我感谢神明 拯救了我的生命
True de amount a things me see weh
真实见证的种种经历
Get mi spirit well cross
让我的心灵备受煎熬
Me give thanks that Jah save me life
我感谢神明 拯救了我的生命
Enough likkle youth
太多年轻的生命
Me grow with a done pass
与我一同成长 却已然消逝
Me give thanks that Jah save mi life
我感恩主 拯救我生命
So when you see me pon di
所以当你在这街区看到我
Ends a whole a vibes yea
充满活力 是的
Just to give thanks that Jah save mi life
只为感恩主 拯救我生命
Because mi coulda gone
因为我本可能已逝去
Nuff time when the perils of
无数次 当生命的磨难
Life come round fi consume me
降临要将我吞噬
Because me coulda gone
因为我本可能离去
Thats why mi give thanks
所以我心怀感恩
That Jah say me no to unruly
感恩神指引我远离狂野不羁
Me coulda gone nuff time when the
我曾无数次差点离去 当
Pebbles of life come round fi consume me
生命的磨难将我吞噬
Me coulda gone thats why me give
我本可能离去 所以我心怀
Thanks that jah say me no too unruly eh
感恩神指引我远离狂野不羁
Out in the streets yo G'd up trump
街头巷尾，那些自命不凡的狂妄之徒
Tight homie making that dough
铁哥们儿在拼命赚钱
Its one of lifes hardest roads aint
这可是人生最艰难的路啊
Nothing too pretty bout walking this road
走这条路可没啥风光
From this life you see
从这生活中你就能明白
I give thanks Jah set me free
我感恩上帝让我自由
Ima do what I do but I never
我会坚持做自己但我绝不
Forget that Jah always stay true
忘记上帝始终如一
Because mi coulda gone
因为我本可能已逝去
Nuff time when the perils of
无数次 当生命的磨难
Life come round fi consume me
降临要将我吞噬
Because me coulda gone
因为我本可能离去
Thats why mi give thanks
所以我心怀感恩
That Jah say me no to unruly
感恩神指引我远离狂野不羁
Because mi coulda gone
因为我本可能已逝去
Nuff time when the perils of
无数次 当生命的磨难
Life come round fi consume me
降临要将我吞噬
Because me coulda gone
因为我本可能离去
Thats why mi give thanks
所以我心怀感恩
That Jah say me no to unruly
感恩神指引我远离狂野不羁
Jah never let the street
神从未让街头生活
Life get the best of me
将我彻底吞噬
Him bless me with music
他以音乐赐福于我
To set me free yea yea
让我获得自由 耶耶
Big up my friends and family
向我的亲友们致以敬意
Who was always there to advise me
是谁总在那里给我指引
From the wrong that
将我从那些错误中
I want to do sometimes
有时想要犯下的过错里挽回
When the temptation invades my mind
当诱惑侵袭我的心海
Now I look at all the
如今我回望所有
Troubles that I left behind
那些已然远去的烦忧
I say thank you jah
我要感谢主
Because mi coulda gone
因为我本可能已逝去
Nuff time when the perils of
无数次 当生命的磨难
Life come round fi consume me
降临要将我吞噬
Because me coulda gone
因为我本可能离去
Thats why mi give thanks
所以我心怀感恩
That Jah say me no to unruly
感恩神指引我远离狂野不羁
Because mi coulda gone
因为我本可能已逝去
Nuff time when the perils of
无数次 当生命的磨难
Life come round fi consume me
降临要将我吞噬
Because me coulda gone
因为我本可能离去
Thats why mi give thanks
所以我心怀感恩
That Jah say me no to unruly
感恩神指引我远离狂野不羁
True which part me come from
真实的我来自何处
Me coulda been an outlaw
我本可能成为一个亡命之徒
Me give thanks that Jah save me life
我感谢神明 拯救了我的生命
True de amount a things me see weh
真实见证的种种经历
Get mi spirit well cross
让我的心灵备受煎熬
Me give thanks that Jah save me life
我感谢神明 拯救了我的生命
Enough likkle youth me
我们这些年轻的生命
Grow with a done pass
却已逝去
Me give thanks that Jah save mi life
我感恩主 拯救我生命
So when you see me pon di
所以当你在这街区看到我
Ends a whole a vibes yea
充满活力 是的
Just to give thanks that Jah save mi life
只为感恩主 拯救我生命
Because mi coulda gone
因为我本可能已逝去
Nuff time when the perils of
无数次 当生命的磨难
Life come round fi consume me
降临要将我吞噬
Because me coulda gone
因为我本可能离去
Thats why mi give thanks
所以我心怀感恩
That Jah say me no to unruly
感恩神指引我远离狂野不羁
Because mi coulda gone
因为我本可能已逝去
Nuff time when the perils of
无数次 当生命的磨难
Life come round fi consume me
降临要将我吞噬
Because me coulda gone
因为我本可能离去
Thats why mi give thanks
所以我心怀感恩
That Jah say me no to unruly
感恩神指引我远离狂野不羁