요즘 생각인데 (These days) - 데이비드 오 (David Oh)
词:하양수
曲:데이비드 오
编曲:하양수
요즘 생각인데
是最近的想法
차가운 바람 불지 않아요
凌冽的风不再吹
요즘 생각인데
是最近的想法
어디론가 걷고 싶어져요
无论哪里都变得想去走走
그대 가끔 그때가 생각나나요
你偶尔会想起那时候吗
이제는 미소로 기억을 감춰요
现在是用微笑隐藏着回忆吧
웃으며 말할 수 있어요 모든 걸
笑着才能说出一切吧
아름다운 이야기
美好的故事
또 슬픈 이야기
悲伤的故事
요즘 생각인데
是最近的想法
노래를 불러 보고 싶어요
想试着唱歌看看
요즘 생각인데
是最近的想法
모든 게 새로워 보이네요
看起来一切都焕然一新
어느새 날 부르던 목소리
曾几何时 呼喊着我的声音
따뜻했던 손길이
曾温热的双手
느껴지질 않네요
已感觉不到了啊
그대 가끔 그때가 생각나나요
你偶尔会想起那时候吗
이제는 미소로 기억을 감춰요
现在是用微笑隐藏着回忆吧
조금씩 바래져 가고 있어요
一点点在褪色了啊
우리의 추억들이 슬프지 않네요
我们的那些回忆并不悲伤
지나간 기억에 또 발을 멈춰요
在过去的回忆里再次停下脚步
모든 게 좋았던 그때를 상상해요
想象着一切都曾那么好的你
조금씩 희미해져 가고 있어요
一点点在变暗啊
이제는 괜찮아요
现在没关系啊
이해할 수 있나요 워어
可以理解了吗
너를 알기 전 나를 찾아 헤매고
在了解你之前寻找自己
힘들던 모습도
曾疲惫彷徨的模样也已经
기억이 나질 않네요
想不起来了啊
요즘 생각인데
是最近的想法
요즘 생각인데
是最近的想法
요즘 생각인데
是最近的想法