00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/751bb4d0079745aec10826ef1219a43c.mp3
点击复制
M.O.B. (Explicit) - 2Pac (图派克)/Outlawz/Thug Life
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Yafeu Fula
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
Thugs known to bust on sight
暴徒见人就开枪
God bless my crazy life la vida local home living that thug life
上帝保佑我这疯狂人生 街头就是我的归宿
Been raised in violence homicide's my lullaby
在暴力中长大 凶杀是我的摇篮曲
Came with the home and learned to kick it until we die
带着兄弟出生入死 直到生命尽头
Boss players you wonder why
大佬们总在疑惑为何
I live the life of a ghetto kingpin just let me ride
我活成街头枭雄模样 且让我闯荡
B**ches and ni**a in penitentary suits
铁窗内外皆是兄弟
I send ''em letters and money orders and make ''em my troops
寄去书信汇款 收编他们做我部将
As for you females I got no time I gotta get mine
至于红颜 无暇顾及 我要追逐名利
You cannot blind me addicted to a life of crime
沉沦犯罪生活 你们蒙蔽不了我双眼
My time as shorty was full of car chases
年少时光充满飞车追逐
While running with John Gotti's and Scarface's
跟着教父级人物混迹街头
Niggas knew I'd be the don in my own crew
兄弟们早知我会成为帮派领袖
A million ni**a with automatics who swarm through
百万兄弟持自动武器蜂拥而至
You wonder who shot me here's a clue stay alert
想知道谁开的枪 给你个提示保持警惕
Cause we coming for you and keep it money over b**ches
因为我们正来找你 金钱至上女人靠边
Ni**a 'cause we mob on you tricks
兄弟 我们专治你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
Keep it money over b**ches
永远把金钱放在首位
Ni**a 'cause we mob on you tricks
兄弟 我们专治你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
I blow you up on the spot these glocks hot 'til you drop
枪口喷火 让你当场毙命
All you wannabe cops you don't wanna see shots
想当条子的废物 最好别来送死
I beef deep with the police peep what these streets do to me
与警方结下梁子 看这街头如何改造我
Acting all new to me I creep on you like puberty
装什么新人 我像青春期般暗中窥视
You don't wanna see the bad image of this scrimmage
你不想见识这场混战的残酷面目
From here to East Greenwich through every state with a sentence
从这到东格林威治 每个州都留下案底
Frozen weight in the cooter ten plates to soup ya
私藏成吨货 十块钢板送你归西
1 2's we ought cruise right by the state troopers
一二三 我们该避开州警巡逻
When I'm drinking Cristal start thinking 'bout all
当我喝着香槟 开始回想所有
Bacardi covering my body at the wink and a smile
朗姆酒浸透身体 只需一个媚眼
Bag a hottie or two cause butter shotties for you
猎艳一两朵野花 为你送上甜蜜子弹
I got more bodies then drew I drink Mynotti on new f**k your crew
我比德鲁更危险 喝着美酒 去你的团队
This type of sh*t I do for a petty hobby
这种勾当不过是我的消遣
F**k the world it's fatal dog against everybody
去他的世界 这是致命对决
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
My sh*t's phenomenal dropping like domino
我的实力惊人 像多米诺骨牌般碾压
Coming with the real yo and f**k what you feel yo
带着真实而来 谁在乎你的感受
This is not for all the freaks in short skirts
这不是给那些穿短裙的荡妇听的
This is for my niggaz nationwide doing work get your feelings hurt
这是献给我全国各地打拼的兄弟 别太玻璃心
Lose mo' faith than a composure money and the doja
金钱与*草让我失去理智更甚于镇定
B**ches is a cobra with deadly venom
*女如毒蛇般带着致命毒液
Move as smooth as I get ''em stacking G's
行动如丝般顺滑只为积累财富
My niggas crosstown got ki's
我的兄弟们在城对岸手握重货
Hoes get diseased and fleas for these enemies money over b**ches
敌人如染病的跳蚤般卑贱 金钱至上
Ni**a
*子
Ni**a 'cause we mob on you tricks
兄弟 我们专治你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
Ni**a 'cause we mob on you tricks
兄弟 我们专治你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
I'm hitting sixteen switches my money over b**ches
我开着十六缸豪车 金钱才是我的追求
The struggle continues I'll miss you on my road to riches
奋斗仍在继续 致富路上不会为你停留
I'm contribed to strive never lagging
我注定要拼搏绝不退缩
Disappear in the night with my 64 dragon rag flagging
乘着64年龙旗座驾在夜色中消失无踪
As I get ''em up and leave ''em stuck
干掉他们后潇洒离去
Pager blowing up but I don't give a f**k
传呼机响个不停 但我根本不屑一顾
I'm fully stocked on the block pockets full of rocks selling
街区存货充足 兜里装满货品待售
Loc'ers and smokers engaged twenty for seven
瘾君子们络绎不绝 日夜交易不停歇
So what can you do for me and what can I do for you
你我之间不过是各取所需
But stay true and do the things that we do
保持本色 继续我们的一贯作风
Blinded evil minded no option for my offspring
被邪恶蒙蔽双眼 不给后代留退路
Reminded can't find it complications what the future brings
前路迷茫难寻 未来充满变数
Losing my mind why you sweating me all the time
为何总来烦扰 让我几近崩溃
I'm caught in a bind quality time on my grind
陷入困境 却在奋斗中度过宝贵时光
Rather be lonely honey and dodge you like snitches
宁愿孤独也不愿与告密者为伍
I'm 'bout my riches money over b**ches
金钱至上 利益重于一切
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
That's from the time a ni**a close his eyes I'm hoping I hope he awoken
每当有人闭眼 我都祈祷他能醒来
Paying my own that's toking choking off a glocks smoking
自食其力 在枪林弹雨中求生
Money and power watch these b**ches cause they skanless
金钱与权势 让那些*子们望而生畏
Getting niggaz f**ked 'n stuck from Timbuk' to Los Angeles
从廷巴克图到洛杉矶 让*子们吃尽苦头
Ain't a ni**a ruggeder than this grimy heine' guzzler
没人比我更凶狠 这肮脏的酒鬼
Cowards better duck before my calibers start rubbing ya
懦夫最好躲开 免得我的子弹找上门
Me and my troops play blocks in groups running in flocks
我和兄弟们成群结队 在街区游荡
Deuce deuce in my socks keeping a watch out for cops
袜子里藏着点二二 时刻提防条子
Getting kicked I keep my mind on my riches
被驱逐也不改追逐财富的初心
While uncontrolled schemes keep me choosing my money over all my b**ches
失控的阴谋让我选择金钱放弃所有*子
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
M.O.B. ni**a 'cause we mob on you tricks
M.O.B. 我们围猎你们这些废物
And you know we keep it money over b**ches
金钱至上 女人靠边站
That's right ni**a
没错兄弟
Money over motherf**king b**ches
金钱至上 女人靠边
M.O.B. on ''em ni**a
M.O.B. 干就完了
Keep your motherf**king mind on your money f**k these hoes
专注搞钱 别管那些破事
Thug life baby you don't need no motherf**king b**ches
街头生活 不需要女人
You need some motherf**king money
你只需要搞到钱
Get your mind right ni**a keep your game tight
保持清醒 兄弟 把游戏玩好
Play right play by the rules and you'll get paid f**k the fools
按规矩办事就能赚钱 别管那些蠢货
We up out of this b**ch here
我们早就离开这鬼地方