Here & Now - Steve Vai (史蒂夫·范)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we stand as time keeps turning near and far
我们屹立于此 任时光流转远近
The fires are burning
烈焰正熊熊燃烧
Victory the endless passion
胜利是永恒的热望
For a cause we will take an action
为信念我们将付诸行动
I'm not a savior I'm not a king
我非救世主 亦非君王
There's only the voice in your head
唯有你心中的声音回荡
But I feel your anger I speak your peace
但我感知你的愤怒 代你诉说和平
Freedom time is here
自由时刻已至
So are you ready for the here and now
你是否已准备好迎接此刻当下
Sacrifice the soul keeps baring
牺牲灵魂仍在不断付出
Bring new life to a world worth sparing
为值得拯救的世界带来新生
I'm not a prophet I'm not a prince
我非先知亦非君王
The ego dies with the flesh
自负终将随肉体消亡
You are the garden I am the seed
你是沃土我作种子
Harvest time is here
丰收时节已然来临
But tell me are you ready for the here and now
但请告诉我 你是否已准备好迎接此刻当下
Courage sacrifice victory freedom
勇气 牺牲 胜利 自由
One for all time is fleeting hear the call
为永恒而战 时光飞逝 聆听召唤
Our world is bleeding
我们的世界在泣血
There are no saviors there are no kings
没有救世主 没有君王
The power lies in your hands
力量握在你掌心
So you be the fire the light without heat
化作不灼人的烈焰与光
Precious time is here
此刻即是珍贵时分
So tell me are you ready for the here and now
告诉我 你准备好迎接此刻了吗
So tell me are you ready
告诉我 你准备好了吗
Are you ready for the here and now so tell me are you ready
你准备好迎接此刻了吗 告诉我你准备好了吗
Are you ready for the here and now so tell me are you ready
你准备好迎接此刻了吗 告诉我你准备好了吗