00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7543cdb078716e52fb748fd4a88df3d1.mp3
点击复制불꽃 (Eternal Flame) - PENTAGON
词：키노/우석/유토/유니버스
曲：키노/네이슨
编曲：네이슨
How I got this way
我是怎么走到这一步的
How I got this love
我是如何得到这份爱的
How I got this pain
我是怎么得到这份痛苦的
Oh and I got this song
最终我得到了这首歌
이건 진짜 우릴 그려낸 스토리야
这真的描绘的是关于我们的故事啊
내 스토리야
是我的故事
우린 비바람에도 꺼지지 않아
我们是即使风雨交加 仍不会被浇灭的
불꽃이야
火花啊
Never get tired of love
永不厌倦爱情
가끔 넘어진 바람에
时常会因跌倒
상처투성이 됐지만
变得伤痕累累
울상 짓는 거 난 못 해
但我无法哭丧着脸
슬퍼하지 마요
不要伤心
여전히 웃어 찢어지게 웃어
要洋溢着笑容 而且要狂笑
찢어지게 바보 같다고 해도
就算像傻瓜一样被撕稀碎
우리가 모인 건
我们仍团聚
기적이래 포기 못 한대도
这是奇迹 就算无法放弃
영원을 약속했으니까
但是约定好要永远在一起
여기 내 손 잡아 줄 거죠
在这里会握住我的手吧
세상이 끝나도 말이죠
即使是世界末日
얼어붙은 내 눈물을 녹여준 숨
将我封冻泪水融化的呼吸
기억하죠 아직도 그날
对那天仍历历在目
많이 울었고 그렇게 우린 피어났죠
在流下无数泪水后我们绽放了
밝게 타오르는 불꽃
一束灼亮的烟花
우린 시들지 않는 꽃
我们是一束永不凋谢的花儿
넘어져도 다시 일어나
就算跌倒也会重新站起
굳게 닫힌 줄만 알았던
以为被紧紧堵住的
벽의 문틈 사이
那道墙和门隙之间
우릴 비추는 빛과
有一束照耀我们的光影
너와 내가 타오른 불꽃
和一束你与我燃烧的火花
정말 소중한 건 표현할 수가 없다 해
真正贵重的东西是无法表现出来
그래서일까 네 앞에선 벙찐다 그래
难道是这个原因 在你面前总是表现呆呆的样子
넌 나의 전부 넌 나와 만나기 전후로
你就是我是一切 如果说你在和我见面前后
크게 나눌 수 있다며 지금은 말이야
有很大的差别 那就是现在
너뿐인데 만약 내게
你是我的唯一 如果
네가 없다면 많이 아야 해
你不再属于我 我会非常痛
네가 속상할 때마다
每当你伤心难过时
다시 위로타곤모드 울지 마
就开启再次向上爬模式 不要哭泣
우리의 봄엔 언제나 눈이 내려요
我们的春天总是下着雪
여기 내 손 잡아 줄 거죠
在这里会握住我的手吧
무대가 끝나도 말이죠
即使舞台谢幕了
혼자 남은 시간이 외롭지 않게
纵使孤身一人也不会觉得孤单
기억하죠 아직도 그날
对那天仍历历在目
많이 울었고 그렇게 우린 피어났죠
在流下无数泪水后我们绽放了
밝게 타오르는 불꽃
一束灼亮的烟花
우린 시들지 않는 꽃
我们是一束永不凋谢的花儿
넘어져도 다시 일어나
就算跌倒也会重新站起
굳게 닫힌 줄만 알았던
以为被紧紧堵住的
벽의 문틈 사이
那道墙和门隙之间
우릴 비추는 빛과
有一束照耀我们的光影
너와 내가 타오른 불꽃
和一束你与我燃烧的火花
푸른 별들이 파도치던 밤
一个蓝色星辰波涛汹涌般密布的夜晚
서로를 보며 다짐했죠
彼此对视 并下定了决心
늘 함께하자고 우주 끝까지
让我们永远在一起 直到宇宙尽头
우리만의 속도로 가자고
以我们的速度前进吧
좋은 꿈 꿔요 오늘은 good night
今晚做个好梦 晚安
내일 하루도 행복해 사랑아
明天一天也要幸福 爱人啊
너무나 많은 것들을
有太多的东西
받기만 했어 I pray for you
被单方面接收 我为你祈祷
너와 나의 세상이
你和我的世界
우주가 되어 힘이 돼
成为宇宙 成为力量
다시 서로의 손을 잡고
重新握住彼此的手
의지를 확인해 yeah
确认是否可以依托
그 빛을 따라 걸어요
紧随那道光
날 끝까지 믿어주는
为了就是
사람들을 위해 다시
一直相信我的那些人 重新开始
밝게 타오르는 불꽃
一束灼亮的烟花
우린 시들지 않는 꽃
我们是一束永不凋谢的花儿
넘어져도 다시 일어나
就算跌倒也会重新站起
굳게 닫힌 줄만 알았던
以为被紧紧堵住的
벽의 문틈 사이
那道墙和门隙之间
우릴 비추는 빛과
有一束照耀我们的光影
너와 내가 타오른 불꽃
和一束你与我燃烧的火花