Madeleine - New Politics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Louis Vecchio/Søren Hansen/David Boyd/Butch Walker
You gotta know what you want girl
亲爱的 你要明白心之所向
You gotta know what you want in life
这一生 你该清楚自己的渴望
And if the whole world burns in fire
纵使世界在烈焰中焚毁
We'll be right here behind you we'll be singing
我们仍会在此为你歌唱
Madeleine let me hold you
玛德琳 让我再拥抱你一次
Before the bar is closing down
趁这酒吧未打烊之前
Before you're leaving town for good
在你永远离开这座城之前
Let me sing you one last song
让我为你唱最后一支歌
La la la la la la la
Woah oh woah oh
And when you're winning we'll be singing
当你凯旋时 我们会为你歌唱
Madeleine I hope you're well
玛德琳 愿你一切安好
You gotta love yourself 'fore you love somebody
爱别人之前 先学会爱自己
You gotta try it all before you know who you are
尝遍百态 方能认清自我
Self assured all the heavy hearted
让沉重的心 学会从容坚定
She took my hand and said I hope that we will meet again
她轻握我的手 说但愿后会有期
Oh oh oh oh Madeleine
哦 哦 哦 哦 Madeleine
There's no one quite like you ooh ooh ooh
无人能与你相比 哦 哦 哦
Will we be friends
我们还能做朋友吗
Madeleine let me hold you
玛德琳 让我再拥抱你一次
Before the bar is closing down
趁这酒吧未打烊之前
Before you're leaving town for good
在你永远离开这座城之前
Let me sing you one last song
让我为你唱最后一支歌
La la la la la la la
Woah oh woah oh
And when you're winning we'll be singing
当你凯旋时 我们会为你歌唱
Madeleine I hope you're well
玛德琳 愿你一切安好
I hope you're well
愿你一切安好
I hope you're well
愿你一切安好
'Cause living in the shadows is no fun
因藏身阴影中 终非长久之计
Come out and play come out and play
走出来吧 快加入这欢愉
As the setting of the sun you've gotta see
当夕阳西沉 你终将明白
Madeleine let me hold you
玛德琳 让我再拥抱你一次
Before the bar is closing down
趁这酒吧未打烊之前
Before you're leaving town for good
在你永远离开这座城之前
Let me sing you one last song
让我为你唱最后一支歌
La la la la la la la
Woah oh woah oh
And when you're winning we'll be singing
当你凯旋时 我们会为你歌唱
Madeleine I hope you're well
玛德琳 愿你一切安好
La la la la la la la
Woah oh woah oh
And when you're winning we'll be singing
当你凯旋时 我们会为你歌唱
Madeleine I hope you're well
玛德琳 愿你一切安好
La la la la la la la
Woah oh woah oh