00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7556741289aecb98fee69ff8a4f4ab4d.mp3
点击复制
Future Shock (Single Edit) - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Curtis Mayfield/Rich Tufo
Future shock
未来冲击
Ooh ho
Hey little sister where's your brother
小妹啊 你哥哥在何方
See your mother standing on the soup line
瞧你母亲在救济队伍中彷徨
God bless your father
愿主保佑你父亲
Ain't got the strength to be bothered
他已无力再挣扎
The almighty world hear me now
全知的世界请听我讲
Whisper on to weigh him down
低语正将他压垮
We got to stop all men from messing up the land
我们必须阻止人类继续破坏这片土地
When won't we understand this is our last
为何还不明白这是我们最后的机会
And only chance
唯一的机会
Everybody it's a future shock
所有人啊 这是未来的冲击
Future shock future shock
未来的冲击 未来的冲击
Future shock future shock
未来的冲击 未来的冲击
All worldly figures playing on niggers
权贵们仍在玩弄底层人民
Oh see them passing
看他们冷漠地走过
See how they're dancing to the super fly
看他们在超级舞曲中纵情摇摆
Oh ain't it wrong when you
多么荒谬啊 当你
Don't know where we come from
早已忘记我们来自何方
Dancing in our youth
在青春里狂欢
Dying at the truth it ain't over
却因真相而消亡 一切尚未结束
Over over ain't over
远未结束 远未终结
We got to stop all men from messing up the land
我们必须阻止人类继续破坏这片土地
When won't we understand this is our last
为何还不明白这是我们最后的机会
And only chance
唯一的机会
Everybody it's a future shock
所有人啊 这是未来的冲击
Future shock future shock
未来的冲击 未来的冲击
Future shock future shock
未来的冲击 未来的冲击
The price of the beat higher than the **
节奏的代价高于一切
In the street
在街头
Is it any wonder for those with nothing to eat
对那些食不果腹的人而言 这难道奇怪吗
We got to stop all men from messing up the land
我们必须阻止人类继续破坏这片土地
When won't we understand this is our last
为何还不明白这是我们最后的机会
And only chance
唯一的机会
Everybody it's a future shock
所有人啊 这是未来的冲击
Future shock future shock
未来的冲击 未来的冲击
Future shock future shock
未来的冲击 未来的冲击