Vocabularies - Thurston Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Givin' up in white bridal gown
身着纯白婚纱却选择放弃
Father husband won't take her down
父亲与丈夫都无法将她束缚
Spin around close your eyes
旋转着闭上双眼
Arm candy history
那些装饰性的历史
Looks sorta sweet
看似甜美
Vocabularies of dominance now obsolete
支配的词汇如今已成陈迹
Unpossessed by all men
不再被任何男人占有
Won't men murmur of all your kin
男人们再不能对你家族窃窃私语
Spin around and tell no lies
旋转舞步 不再说谎
Boys they had they had their say
男人们曾高谈阔论
And that was that was yesterday
但那都已成为昨日
That was all all yesterday
统统都留在昨日
Spin around for today
今日且随我翩然起舞
Love love love a modern cure
爱是现代的良方
And timeless and boundless
永恒而无界
Showered around us
祝福如雨洒落四周
For us and them and me
为我们 为他们 也为我
We sing in a new language
我们用崭新的语言歌唱
Spin around for a new day
旋转起舞迎接崭新黎明
For a new day modern words and sounds
崭新的黎明 现代的词句与旋律
Children's calm with okay
孩子们安恬地说着"没关系"
Hands hold on let lips touch
十指相扣 双唇相触
Listening hard to what we say
用心聆听我们爱的宣言
Spin around hear what we say
旋转吧 聆听我们的心声
Spin around hear what we say
旋转吧 聆听我们的心声
Spin around hear what we say
旋转吧 聆听我们的心声
Spin around hear what we say
旋转吧 聆听我们的心声
Spin around hear what we say
旋转吧 聆听我们的心声
Spin around hear what we say
旋转吧 聆听我们的心声
Spin around hear what we say
旋转吧 聆听我们的心声