00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/75652ceabc4491e5436fc1fea97826d9.mp3
点击复制Mary Jane - Major Lazer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now this is a story about my girlfriend Mary Jane
这是一个关于我挚爱玛丽珍的故事
You ready mini-me Ok
准备好了吗 小可爱 来吧
Hello Mary Jane
你好啊 玛丽珍
I can't get you off my brain
你让我魂牵梦萦
You take me higher than a crane
你让我飘飘欲仙
You're so sweet like sugar cane
你甜美如蜜糖
I keep on flyin
我持续翱翔
You make me fly like Air Jamaica
你让我如牙买加航空般自由飞翔
You make me sing like I need to take a
你让我情不自禁放声歌唱
Come with me cause I need to bake ya
随我来吧 我渴望与你沉醉
Mary Jane
玛丽珍
Very Mary quite contrary
如此与众不同
Girl you must be my fairy
你定是我的精灵
You give me wings like a canary
你予我金丝雀般的羽翼
I'll shout so people can hear me
我要向全世界宣告
"Mary Jane I love you dearly"
"玛丽珍 我深爱着你"
I always want you near me
我总渴望你在我身旁
You make me see clearly
你让我看清方向
Like Jimmy Spliff I mean Jimmy Cliff
如吉米·克里夫般明朗
Mary Jane I love you so I will never let you go
玛丽珍 我深爱着你 永不分离
Mary Jane I need you so I will never let you go
玛丽珍 我如此需要你 永不放弃
Mary Jane I love you so I will never let you go
玛丽珍 我深爱着你 永不分离
Mary Jane I need you so
玛丽珍 我如此需要你
Roll it Twist it Grind it up
卷起它 捻转它 细细研磨
Roll it Twist it Grind it up
卷起它 捻转它 细细研磨
Roll it Twist it Grind it up
卷起它 捻转它 细细研磨
Hello Mary Jane
你好啊 玛丽珍
I can't get you off my brain
你让我魂牵梦萦
You take me higher than a crane
你让我飘飘欲仙
You're so sweet like sugar cane
你甜美如蜜糖
I keep on flyin
我持续翱翔
You make me fly like Air Jamaica
你让我如牙买加航空般自由飞翔
You make me sing like I need to take a
你让我情不自禁放声歌唱
Come with me cause I need to bake ya
随我来吧 我渴望与你沉醉
Mary Jane
玛丽珍
Very Mary quite contrary
如此与众不同
Girl you must be my fairy
你定是我的精灵
You give me wings like a canary
你予我金丝雀般的羽翼
I'll shout so people can hear me
我要向全世界宣告
"Mary Jane I love you dearly"
"玛丽珍 我深爱着你"
I always want you near me
我总渴望你在我身旁
You make me see clearly
你让我看清方向
Like Jimmy Spliff I mean Jimmy Cliff
如吉米·克里夫般明朗
Mary Jane I love you so I will never let you go
玛丽珍 我深爱着你 永不分离
Mary Jane I need you so I will never let you go
玛丽珍 我如此需要你 永不放弃
Mary Jane I love you so I will never let you go
玛丽珍 我深爱着你 永不分离
Mary Jane I need you so
玛丽珍 我如此需要你
Roll it Twist it Grind it up
卷起 捻转 细细研磨
Roll it Twist it Grind it up
卷起它 捻转它 细细研磨
Roll it Twist it Grind it up
卷起它 捻转它 细细研磨
Roll it Twist it Spark it up
卷起 捻转 点燃星火
Roll it Twist it Spark it up
卷起 捻转 点燃星火
Roll it Twist it Spark it up
卷起 捻转 点燃星火
Roll it Twist it Spark it up
卷起 捻转 点燃星火
My boyfriends name is Jay
我的男友名叫杰
Every day he sparks my brain
每日她点燃我的思绪
Guess I am the queen of Sheba
我宛若示巴女王般尊贵
Mary Jane every night I need her
夜夜离不开我的玛丽珍
In the club it's superrr
夜店里极致欢愉
Johnny plays"Good morning sir"
强尼说着"早安先生"
I feel nice but don't get gas
飘飘欲仙但别太得意
Kid don't you know about the puff puff pass
小子你懂传递的规矩吗
Hey Mr Tambourine Man
嘿 铃鼓先生
Legalize like Amsterdam
像阿姆斯特丹那样合法化
I'm his dime he says he loves me
我是他的挚爱 他说他爱我
Even when I've got the munchies
即使在我饥肠辘辘时
Mine is good he don't come quick
我的感觉很好 他不会太快结束
So I suck his Buddha stick
所以我轻抚他的禅杖
Roll it Twist it Spark it up
卷起 捻转 点燃星火
Roll it Twist it Spark it up
卷起 捻转 点燃星火
Roll it Twist it Spark it up
卷起 捻转 点燃星火