词:林清音
曲:林清音
The knot that couldn't
白日里无法解开的心结
be untied during the day
在白昼中始终纠缠
slowly turned into emo at night
入夜后渐渐化作情绪蔓延
Night is about magnifying
夜晚总将那些细微
all the small sadness to the point
悲伤无限放大
where one cannot fall asleep
直至令人辗转难眠
I'm sharing some dark emotions with my pillow again
又将幽暗心绪诉与枕畔
Insomnia is caused by the soul
失眠是灵魂深处的躁动
being forced to silence during the
在白昼被迫沉默的
day and can only be noisy at night
唯有在夜晚才能喧嚣
At four o'clock in the morning
凌晨四点钟
I saw the crabapple flowers not sleeping
我看见海棠花尚未入眠
and also saw my thoughts piled up like mountains
也望见思绪如山般堆叠