Nine in the Afternoon - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back to the street where we began,
回到我们初遇的那条街
Feeling as good as lovers can, you know,
感受恋人般甜蜜的滋味 你懂的
Now we're feeling so good.
此刻我们如此沉醉
Picking up things we shouldn't read,
翻阅着不该触碰的回忆
Looks like the end of history as we know,
仿佛已知历史的终结
It's just the end of the world.
不过是世界末日而已
Back to the street where we began,
回到我们初遇的那条街
Feeling as good as love, you could, you can.
体验爱情最初的模样 你可以 你能够
Into a place, where thoughts can bloom,
思绪绽放的归处,
Into a room where it's nine in the afternoon,
午后三时的房间,
And we know that it could be,
我们心知这或许就是,
And we know that it should,
我们明白本该如此,
And you know that you feel it too,
你也同样感受着,
'Cause it's nine in the afternoon.
在这午后三时里。
And your eyes are the size of the moon,
你眼眸如月般明亮,
You could 'cause you can so you do,
随心所欲尽欢愉,
We're feeling so good,
我们感觉如此美妙,
Just the way that we do
就像我们一直以来的样子,
When it's nine in the afternoon.
在这九月的午后时光。
Your eyes are the size of the moon,
你的眼眸如月般明亮,
You could 'cause you can so you do,
随心所欲尽欢愉,
We're feeling so good.
我们感觉如此美好。
Back to the street,
回到那条熟悉的街道,
Down to our feet,
漫步在回忆的路上,
Losing the feeling of feeling unique,
渐渐失去那份独特的感觉
Do you know what I mean?
你是否明白我的心情
Back to the place,
回到那个地方
Where we used to say,
我们曾说过
Man it feels good to feel this way,
这种感觉如此美妙
Now I know what I mean.
如今我终于明白
Back to the street, back to the place,
回到那条街 回到那个地方
Back to the room where it all began,
回到一切开始的那个房间
Back to the room where it all began,
回到一切开始的那个房间
'Cos it's nine in the afternoon.
因为此刻正是午后的九点。
And your eyes are the size of the moon,
你眼眸如月般明亮,
You could 'cause you can so you do,
随心所欲尽欢愉,
We're feeling so good,
我们感觉如此美妙,
Just the way that we do,
就像我们一直以来的样子,
When it's nine in the afternoon.
在这九月的午后时光。
Your eyes are the size of the moon,
你的眼眸如月般明亮,
You could 'cause you can so you do,
随心所欲尽欢愉,
We're feeling so good,
我们感觉如此美妙,
Just the way that we do,
就像我们一直以来的样子,
When it's nine in the afternoon,
在九月的午后时分
Your eyes are the size of the moon,
你的眼眸如月般明亮,
You could 'cause you can so you do,
随心所欲尽欢愉,
We're feeling so good,
我们感觉如此美妙,
Just the way that we do,
就像我们一直以来的样子,
When it's nine in the afternoon.
在这九月的午后时光。