00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/75e502c74ac7e0a77a58dce554fa27ea.mp3
点击复制
Shall We Dance - 쎄쎄쎄
词：주헌/딘딘/김보아
曲：주헌/Ye-Yo!
编曲：Ye-Yo!
Ah
시간 참 빨리 가네
时间过得真快
여전히 일은 많아 피곤해 매일 매일
事情还是一如既往的多 每天都疲累不堪
아침이 지루해 또 나가야 돼
厌倦早晨 又得出门
오늘은 그냥 냅둬 놀 거야
今天就万事不管放松一下吧
Let's dance
让我们一起跳舞
이미 꼬인 세상 속에
这世界已经够扭曲了
복잡하게 살아 뭐해
还活得那么复杂干什么
남과 다르다는 기준은 또 뭔데
异类的标准又是什么鬼
한번 사는 인생에 하나 뿐인 난데
人生只有一次 我独一无二
맘대로 사는 게 뭐 어때
随心所欲地活着又怎样
난 내 맘대로 손가락 질 해도
我任性地指手画脚
결국엔 해냈고
结果赢家还是我
펼쳐지고 있어 탄탄대로
我光明正大 坦坦荡荡
내 태도 그대로 절대로 안 변해
我就这个态度 绝对不变
네가 미친 듯이 나를 까내려도
就算你疯狂地排挤我 我也无所谓
아직까지 들리네 딘딘 몇몇
现在为止 还是错得一塌糊涂 DEAN这样的 能出几个
놈들 낄낄 대며 웃지 빙신
这些家伙们嘻嘻笑着 像群傻帽
난 드리고 있지
我有孝心着呢
부모님께 매달 돈 오백
每月给爸妈500块
네가 키보드 안에서 숨 쉴 때
当你还在键盘上呼哧哧地忙活的时候
So keep on hating 난 기대돼 매일이
尽管恨我 我每天都巴不得呢
그래서 이 무대 위에서 춤추는 지금이
此时此刻 在这舞台上跳着舞
너무나도 행복하고 감사하다고 so
我无比幸福 万分感激
Now shall we dance wow
现在 我们来跳舞吧
Please don't stop the music
音乐不要停
생각 따윈 하지마
什么都不去想
Everybody don't stop the music
音乐不要停
느낌이 가는 대로 느껴 봐봐 봐
跟着感觉走 跟着感觉走
Please don't stop the music
音乐不要停
Oh yeah
음악 때문에 버티고 있는 내 인생
我的人生因音乐而坚持
Now shall we dance wow
现在 我们来跳舞吧
Shall we dance shall we dance
现在 我们来跳舞吧
Shall we dance shall we dance
现在 我们来跳舞吧
오케이 주헌 난 딴따라 모두 날 따라
我就是个戏子 大家都跟着我燥起来
와봐라 살아가는 게 뭐 있어
都过来 活着有什么大不了的
느낌이 가는 대로
跟着感觉走
느껴 봐봐 난 잘 알아
体会看看 这种感觉我清楚的很
이 삭막한 삶과 적적함만
这生活的凄凉与寂寞
나만 아파 봤자 없잖아
只有我痛苦 看吧 我一无所有啊
곁에 오직 펜과 rhyme만
除了钢笔和写下的节奏
주헌 얌마 다 필요 없어 쎄쎄쎄
周宪 还有谁谁谁 都不需要 Sse Sse Sse
바톤 넘겨 다음 차례
换下一位
데뷔한지 오래됐는데 쟤넨 글렀대
他们出道的够久了 该退了
자꾸 끼 없다고 하네 나는 그럴 때
总是说我没才华 那时候
너네가 나한테 원하는 게 뭔지
你到底想从我身上得到些什么
관심은 1도 없어 나는 오직
你对我的关心 连一度都没有
노래가 좋아서 시작했고
我只是因为喜欢音乐才开始的
노래가 좋아서 노래해
因为爱音乐想唱歌
갈수록 운이 좋대
走得越远也越来越幸运
음악 때문에 버티고 있는 인생
我的人生靠音乐活下去
Now shall we dance wow
现在我们跳舞吧
Please don't stop the music
音乐不要停
생각 따윈 하지마
什么都不去想
Everybody don't stop the music
音乐不要停
느낌이 가는 대로 느껴 봐봐 봐
跟着感觉走
Please don't stop the music
音乐不要停
Oh yeah
음악 때문에 버티고 있는 내 인생
我的人生靠音乐活下去
Now shall we dance wow
现在我们跳舞吧
Now shall we dance
现在我们跳舞吧
Dance dance shall we dance
现在我们跳舞吧
Dance dance shall we dance
现在我们跳舞吧
Dance dance shall we dance
跳舞 跳舞 跳舞吧
Dance dance
跳舞 跳舞
Now shall we dance
现在我们跳舞吧
Now shall we dance
现在我们跳舞吧
Now shall we dance
现在我们跳舞吧
Now shall we dance
现在我们跳舞吧
Please don't stop the music
音乐不要停
생각 따윈 하지마
什么都不去想
Everybody don't stop the music
音乐不要停
느낌이 가는 대로 느껴 봐봐 봐
跟着感觉走
Please don't stop the music
音乐不要停
Oh yeah
음악 때문에 버티고 있는 내 인생
我的人生因音乐而坚持
Now shall we dance wow
现在我们跳舞吧
Shall we dance hey ho hey ho hey ho
现在我们跳舞吧
Please don't stop the music
音乐请不要停
Shall we dance hey ho hey ho hey ho
现在我们跳舞吧
Now shall we dance wow
现在我们跳舞吧