Manhattan (feat. Marc E. Bassy & Skizzy Mars) (Explicit) - Keenan/Skizzy Mars/Marc E. Bassy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I fall to pieces babe but

我支离破碎 亲爱的但你永远不会懂

You'll never know

你永远不会知道

I follow all my demons beyond control

我追随着所有心魔 失控沉沦

Don't give me all your reasons

别给我你的借口

You'll sell your soul

你会出卖灵魂

You know I'm sticking to my guts

你知道我坚守本心

That's all I know yeah

这就是我的全部 是的

L-E-S why the stress

为何要自寻烦恼

Get it off your chest

把心里话说出来吧

N***as think I'm lucky

别人以为我只是走运

I prefer I'm blessed

我更愿说是上天眷顾

She thinking dinner

她想着晚餐约会

I'm just thinking sex

而我只想肌肤之亲

My life a mess that'

我的生活一团糟

S your girl Unimpressed

你的女孩对此不屑一顾

I'm busy putting on for my city

我正忙着为家乡争光

And counting checks

数着支票进账

Been to LA but when

去过洛杉矶但归来时

I'm back like I never left

仿佛从未离开

In New York man they

在纽约人们待我

Treat me like I'm Derek Jeter

如同传奇球星德里克·杰特

I know my soulmate's out there but I'll never meet her

明知灵魂伴侣存在却无缘相遇

They like Skizz

他们喊着"Skizz"

Where you been you moving in silence

问你沉寂许久去了何方

Not really I been grinding

并非虚度光阴 我一直在拼搏

Just practicing timing

只是把握时机 静待花开

Get money stay humble

积累财富 保持谦逊

It's not rocket science

这并非高深莫测的难题

Need a girl with a fat a*s

渴望遇见知心伴侣

I could confide in

能与我倾心相诉

All my homies hood rich

兄弟们都在奋斗路上

I need a good b***h

期盼遇见真挚感情

Focus on what I have not

专注于我未曾拥有的

What I could get

那些可能得到的一切

Stay focused and disregard all the bulls**t

保持专注 抛开所有杂念纷扰

Stay focused

保持专注

Disregard all the bulls**t

摒弃所有无谓干扰

I fall to pieces babe but

我支离破碎 亲爱的但你永远不会懂

You'll never know

你永远不会知道

I follow all my demons

我追随着内心所有执念

Beyond control

超越掌控

Don't give me all your

别给我那些

Reasons you'll sell your soul

出卖灵魂的理由

You know I'm sticking to my guts

你知道我坚守本心

That's all I know yeah

这就是我的全部 是的

When I get rich

当我功成名就

I'ma still be the same motherf**ker

我仍是那个真实的自己

That I was when I wasn't nothing

一如当初一无所有时

If I lane switch

若我改变方向

I'ma let her lane switch

也会让她自由选择

I'ma stand up like a man

我要像个男人般挺立

I ain't saying nothing

我选择沉默不语

All I ever had is my word and my honor

我仅有的就是承诺与尊严

Only girl I love is my sister my momma

唯一深爱的只有姐妹和母亲

Who is you to judge

你凭什么评判

When is you the honor

当你自己都不够格

When she came back around

当她再次出现时

Baby that's the come up

宝贝 这就是崛起时刻

Baby that's the love that you give

宝贝 这就是你给予的爱

That's what you get now

这就是你现在的收获

Baby girl we using our heads

亲爱的 我们用智慧

To get ahead now

来获得成功

Baby girl she asked where I live

女孩问我住在哪里

I said the penthouse

我说在顶层豪宅

She don't even got any friends

她甚至没有任何朋友

Live at a friend's house

寄居在朋友家中

Baby that's the love that you give

宝贝 这就是你给予的爱

That's what you get now

这就是你现在的收获

Baby girl we using our heads

亲爱的 我们用智慧

To get ahead now

来获得成功

Baby girl she asked where I live

女孩问我住在哪里

I said the penthouse

我说在顶层豪宅

She don't even got any friends

她甚至没有任何朋友

Live at a friend's house

寄居在朋友家中

I fall to pieces babe

我支离破碎 亲爱的

You'll never know

你永远不会知道

You'll never know

你永远不会知道

I follow all my demons

我追随着内心所有执念

Beyond control

超越掌控

Beyond control

超越掌控

Don't give me all your reasons

别给我你的借口

You'll sell your soul

你会出卖灵魂

You'll sell your soul

你会出卖灵魂

You know I'm sticking to my guts

你知道我坚守本心

That's all I know yeah yeah

这就是我的信条

I fall to pieces babe but

我支离破碎 亲爱的但你永远不会懂

You'll never know

你永远不会知道

I follow all my demons beyond control

我追随着所有心魔 失控沉沦

Don't give me all your reasons

别给我你的借口

You'll sell your soul

你会出卖灵魂

You know I'm sticking to my guts

你知道我坚守本心

That's all I know yeah

这就是我的全部 是的