Dripeesha (Explicit) - Todrick Hall/Tiffany Haddish

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Todrick Dramaul Hall/Jean-Yves Ducornet/Kofi Owusu-Ofori/Carl Seanté McGrier

Drip drip drip drip-eesha

滴滴滴滴

Drip drip drip drip-eesha

滴滴滴滴

Drip drip drip drip-eesha

滴滴滴滴

Drip drip drip drip-eesha

滴滴滴滴

Mondays I be going all natural

每周一我都会变得自然而然

Tuesdays I be keepin' it casual

每周二我都很随意

Wednesdays I'mma post a lil hump day pic

'Cause I happen to be thicc thicc actual

因为我是个实在人

Thursday I'm at the gym gettin' body

周四我在健身房锻炼身体

Feelin' real real thotty

感觉真的好迷人

Everybody still call me Toddy

每个人都叫我Toddy

But Friday I'm insane

可周五我失去理智

Dripping in chains don't call my name

身受束缚别叫我的名字

Call me Dripeesha

叫我德里皮沙

Look at that drip drip drip

看看这金银珠宝

Vroom vrooming that whip whip whip

开着豪车狂飙

Call me Dripeesha

叫我德里皮沙

Drip be the s**t s**t s**t

钻石闪耀无比

Her swag is so lit lit lit

她的行李被点亮了

They call me Drip to the E to the Sha

他们叫我从E到沙

Diamonds like d**n booty like duh

钻石就像钻石翘臀就像

Twerking on him twerking on her

扭动着他扭动着她

F**king it up f**king it up

把一切都搞砸

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s

摇摆翘臀

Drip Drip

金银珠宝

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s

摇摆翘臀

Drip Drip

金银珠宝

Drip drip drip Dripeesha

滴滴滴

Yo Monday still twerking so I'm running late

周一还在摇摆所以我要迟到了

Tuesdays I be twerking on my coffee break

周二我在喝咖啡的间隙扭动电臀

Wednesdays got a lil dinner date

If he want a lil taste I'mma end up twerking on his face

如果他想尝一口我会在他脸上扭动电臀

I like to throw back that a*s on Thursday

我喜欢在周四尽情放纵

B***hes are thirstay

妹子对我投怀送抱

Boys if ya heard me

孩子们如果你们听到我的话

But let me hear you holla

但是让我听到你的呼唤

Let me see them dollas

让我看看你的钞票

And if you see her in the club you know what to call her

如果你在夜店见到她你知道该怎么称呼她

Dripeesha

德里皮沙

Look at that drip drip drip drip

看看这金银珠宝

Vroom vrooming that whip whip whip

开着豪车狂飙

Call me Dripeesha

叫我德里皮沙

Drip be the s**t s**t s**t

钻石闪耀无比

Her swag is so lit lit lit

她的行李被点亮了

They call me Drip to the E to the Sha

他们叫我从E到沙

Diamonds like d**n booty like duh

钻石就像钻石翘臀就像

Twerking on him twerking on her

扭动着他扭动着她

F**king it up f**king it up

把一切都搞砸

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s

摇摆翘臀

Drip Drip

金银珠宝

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s

摇摆翘臀

Drip Drip

金银珠宝

Tiffany

蒂芬妮

Todrick

陶德里克

Are you ready

你准备好了吗

She ready

她准备好了

Okay welcome to my a*s class

好吧欢迎来到我的课堂

Imma teach you how to bounce that a*s fast

我要教你怎样快速摇摆翘臀

It's time to twerk for Dripeesha please

是时候摇摆翘臀了拜托了

Clock you head to the side hands on your knees

闹钟响你站到一边双手放在膝盖上

Right cheek left cheek right cheek left cheek

左脸颊右脸颊左脸颊

Now stick your tongue out

现在把你的舌头伸出来

Right cheek left cheek right cheek left cheek

左脸颊右脸颊左脸颊

Very good

非常好

Let's go and

我们走吧

Right right left left right left right

左右摇摆

Right right left left right left right

左右摇摆

Right left left right right right left right left right left right left

左右摇摆

Both cheeks now

现在双颊通红

Bounce bounce bounce bounce

尽情摇摆

Pause take a break

暂停片刻休息片刻

Bounce bounce bounce bounce bounce

尽情摇摆

Make it vibrate

尽情摇摆

Then you circle circle circle

你原地打转

Then you drop drop drop

然后你突然消失

Do a split look back and make it pop b***h

来一次致命一击回首过去尽情放纵

I'm Dripeesha

我是德里皮沙

Look at that drip drip drip

看看这金银珠宝

Vroom vrooming that whip whip whip

开着豪车狂飙

Call me Dripeesha

叫我德里皮沙

Drip be the s**t s**t s**t

钻石闪耀无比

Her swag is so lit lit lit

她的行李被点亮了

They call me Drip to the E to the Sha

他们叫我从E到沙

Diamonds like d**n booty like duh

钻石就像钻石翘臀就像

Twerking on him twerking on her

扭动着他扭动着她

F**king it up f**king it up

把一切都搞砸

Last time

上一次

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s

摇摆翘臀

Drip Drip

金银珠宝

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s Dripeesha

摇摆翘臀

Bounce that a*s

摇摆翘臀

Now who said I was too old to do this s**t

谁说我太老了做不了这种事

Whoo

呼

This booty still got a whole lot go drip

这丰满的臀部还有很多金银珠宝

Ayyy

叶莉

Pow pow pow pow

波波波波波

Get back b***h

给我回来碧池

Wait let me stop before I start a fight

等等在我开始战斗之前让我停下来