00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/760b665dcba3ad0be0bb34ee1d19ebf3.mp3
点击复制
All or Nothing - Rainy。
TME享有本翻译作品的著作权
词：Satoko Aida/Sebastian Berglund
曲：Sebastian Berglund/Nikolai Hemmingsson
Last night you called to me and asked me where to start
昨天晚上你打电话问我 究竟打算如何启程
ああ 私を照らす光を見たの
啊啊 得见那束照亮我的光芒
(What do you) わかってる
(在你人生中) 其实我都明白
(Really want) このままでは
(真正的渴望) 不可以放任自己
(In your life) いられないって
(究竟是什么呢) 再继续这样下去
(Why ever) 真実を
(你究竟为何) 若对真相
(Don't you do) 知りたいなら
(不去做你心中) 感到好奇的话
(What you want) 行かなくちゃ もう
(想要去做的事情) 那么就必须启程出发
さあ 勇気出して扉を開けて
来吧 鼓起勇气后推开门扉吧
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing
必须要孤注一掷
さあ 無駄にしたくない 1秒だって
来吧 不愿就此虚度光阴 分秒必争
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing baby
必须要孤注一掷 宝贝
ああ 朝が夜を包み込むように
啊啊 清晨仿佛轻拥着黑夜般
ああ 期待が不安を追い越してく
啊啊 期待终会将不安甩在身后
(What do you) 現実に
(在你人生中) 就算现实
(Really get) 試されても
(真正的渴望) 要考验我
(In your hand) 構わないよ
(究竟是什么呢) 我也无所谓
(Why ever) もう自分を
(你究竟为何) 我已不会再
(Don't you go) 偽らない
(不去做你心中) 欺骗自己
(Where you want) 変わらなくちゃ そう
(想要去做的事情) 必须即刻做出改变 没错
さあ 夜が明けたら飛び出すの
来吧 待到破晓时便启程高飞吧
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing
必须要孤注一掷
さあ 狭い部屋から広い世界へ
来吧 自狭小房间奔赴广阔世界
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing baby
必须要孤注一掷 宝贝
It's all or nothing baby
必须要孤注一掷 宝贝
It's all or nothing baby
必须要孤注一掷 宝贝
まるで生まれ変わったみたい
简直就像经历了蜕变重生那般
すべて捨てて
将一切舍弃
I can fly I can fly どこまでも fly high
我能翱翔 我能翱翔 高飞至任何地方
You could make up your mind and see if you want
现在就由你自己来决定 看清自己的心之所向
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing
必须要孤注一掷
I don't wanna waste my time
难以忍受自己虚度光阴
Can't have it both ways
终究难以两全其美
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing baby
必须要孤注一掷 宝贝
さあ 勇気出して扉を開けて
来吧 鼓起勇气后推开门扉吧
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing
必须要孤注一掷
さあ 無駄にしたくない 1秒だって
来吧 不愿就此虚度光阴 分秒必争
All or nothing
放手一搏
It's all or nothing baby
必须要孤注一掷 宝贝