00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/762147f0595ccae4a452c6dc3f416ed5.mp3
点击复制作词: Ethan Rotich，
作曲: Ethan Rotich，
Oh you think you're so cool don't you?
你很自以为是不是吗?
Running around like you own the place
四处巡逻好像此地归你所有
Trying to over compensate
张扬跋扈，试图掩饰不足
By getting in the way, yeah it's really your worst trait
殊不知这就是你最糟糕的地方
And I can't get over the fact that you
我就是不明白你怎么会这么想
Thought you meant something to someone who
竟觉得自己会对别人意义非凡
Don't even know that you exist and yet you take the piss
殊不知自己已经被人抛到脑后
Not knowing the joke's on you
不知自己就是众人的跳梁小丑
But oh
但啊——
Don't you ever wish you were self-aware
你是否曾有过一点自知之明
I pray to the moon and stars you go somewhere far but you're still here ah
我向流星许愿你会滚到天涯海角，但你依旧在这徘徊
Oh I hate you and everything you do
我真是恨透了你的一切
Oh you're so so annoying and it makes me blue
你过于恼人以至于令我郁郁寡欢
I don't want to be upset you're such a prick
我不愿因此而动怒你却令人不齿
And it's just so so sick, the way I let you in
让你进入我的生活是我最最后悔的决定
Just to sour every pleasant thought I ever had
想到你就毁掉我所有的美好回忆
Baby you're so pathetic and it makes me sad
如此可悲，让我徒增悲伤
So don't take it personal but ooh
所以别说我针对你，但——
I hope you choke on glass yeah I really really hate you
我希望你倒霉透顶，我真的真的恨你
That's the sound of you not breathing
这就该是你沉寂的声音
Shut the f-ck up I don't need a reason
让你住口可不需要理由
To laugh when you're down, watch life kick you around
对你幸灾乐祸，看你遍体鳞伤
It's funny, to me and
这就是我的乐子，但
Oh
Don't you ever wish you were self-aware?
你是否曾有过一点自知之明?
I pray to the moon and stars you go somewhere far but you're still here ah
我向流星许愿你去千里之外，但你依旧在这里停留
Oh I hate you and everything you do
我恨你和你的所作所为
Oh you're so so annoying and it makes me blue
你实在可憎以至于让我郁郁寡欢
I don't want to be upset you're such a prick
不愿因此动怒，但你是眼中钉
And it's just so so sick, the way I let you in
而容你靠近真是令我感到可耻
Just to sour every pleasant thought I ever had
想到你就玷污了每段美好回忆
Baby you're so pathetic and it makes me sad
可悲如你令我叹气
So don't take it personal but ooh
所以别当我针对你，但——
I hope you choke on glass yeah I really really hate you
我希望你厄运缠身，我真的真的恨你
Maybe I've been a little too rude and spiteful
也许我对你有一点太刻薄了
You suck but still I shouldn't be so rude
你很烂但我也不该这么粗鲁
Even you have traits that someone might find likeable
说不定也会有人觉得你不赖
Then you open your mouth and ruin it all
然后你就张开嘴毁了这一切
So loser, this one's for you!
所以，听好了，失败者!
Hey loser yeah this one's for you!
嘿，废物，这是给你的
Over there in the back I'm talking to you!
后面那个，我在说你呐!
yeah you know who you are, this one's
你心里清楚
for you——
这是唱给你的——
**** YOU
去你的
Oh I hate you and everything you do
我恨你的一切和你的所作所为
Oh you're so so annoying and it makes me blue
你实在可鄙以至于让我郁郁寡欢
I don't want to be upset you're such a prick
不想为你动怒，但你是肉中刺
And it's just so so sick, the way I let you in
让你靠近就是我最大的过错
Just to sour every pleasant thought I ever had
你玷污了我美好的思绪
Baby you're so pathetic and it makes me sad
可怜可悲让我郁郁寡欢
So don't take it personal but ooh
别说我针对你，但——
I hope you choke on glass yeah I really really hate you
我希望你多灾多难，我真的真的很恨你