We Were Beautiful - Rob Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Benjamin Levin/Robert Thomas
I am not so sure I am not so brave
我不确定 我不够勇敢
You are not so broken you can not be saved
你并非破碎到无法挽救
We are just affection thrown out in all directions
我们只是被随意抛洒的情感
We cannot take it back can you picture that
无法收回 你能想象吗
This is all we have this is all we need
这就是我们拥有的一切 这就是我们所需的全部
Life is like a circle coming back to me
生活如同轮回 又回到我身边
This will not be easy this will not be safe
这不会轻松 这不会安全
Nothing ever feels that way no more
再也没有那种感觉了
Yeah but once we were young
是啊 我们也曾年少轻狂
We were beautiful and we were strong
那时风华正茂 意气昂扬
We didn't think too hard of what would come
从不曾忧虑未来会怎样
We were beautiful when we were young
青春岁月里我们闪闪发光
Well I'm somewhere in the moment I ain't lost I own it
此刻我活在当下 不曾迷失方向
I see what it can be the proof is all around me
见证着周遭的无限可能绽放
Second thoughts and doubt turn me inside out
犹豫与疑虑让我辗转彷徨
The innocence I lack can you picture that
你可曾想象我失去的天真模样
So you call on the devil but the devil don't come
你呼唤恶魔 却无人应答
You call on yourself 'cause you never need no one else
只能依靠自己 因你从不依赖他人
Like this is the last time like
仿佛这是最后的机会
You've been lost inside your mind
你深陷思绪迷宫
Fighting all this time your memories are kind
与往昔温柔记忆搏斗至今
Living life in rewind just reminds you
倒带重播的人生只会提醒你
Once we were young
我们曾年少轻狂
We were beautiful and we were strong
那时风华正茂 意气昂扬
We didn't think too hard of what would come
从不曾忧虑未来会怎样
We were beautiful when we were young
青春岁月里我们闪闪发光
Oh we were beautiful when we were young
啊 青春岁月 我们光彩熠熠
Yeah but once we were young
是啊 我们也曾年少轻狂
We were beautiful and we were strong
那时风华正茂 意气昂扬
We didn't think too hard of what would come
从不曾忧虑未来会怎样
'Cause we were beautiful when we were young
只因青春正盛 风华正茂
Yeah but once we were young
是啊 我们也曾年少轻狂
We were beautiful and we were strong
那时风华正茂 意气昂扬
We didn't think too hard of what would come
从不曾忧虑未来会怎样
'Cause we were beautiful when we were young
只因青春正盛 风华正茂
Yeah we were beautiful when we were young
那段年少时光 永远闪耀光芒