빛이었는데 - V.O.S (브이오에스)
안녕 안녕 안녕 안녕 너무 흔한 그 말이
再见 再见 再见 再见 太经常的那句话
이젠 내겐 아무런 의미가 없나봐요
现在好像对我什么意义也没有了
안녕 안녕 안녕 안녕 너무 쉬운 그 말이
再见 再见 再见 再见 太容易的那句话
낯설기만 한지
会是很陌生
눈을 감아도 하늘을 볼 수 있다면
就算闭上眼睛 如果能看到天空
떠나는 그대 그 모습 더 바라볼텐데
离开的他 想再看看他的样子
빛이었는데 내 곁에 있던 넌
是光 在我身边的你
내 빛이었는데 바보처럼 내겐 늘 주기만한
你是我的光 像傻瓜一样一直付出的
그대였는데 내 빛이었는데
你 你是我的光
날 감싸주던 넌 초라했던 내안에 그댄 빛이었는데
包裹着我的你 我寒酸的心里 你是我的光
안녕 안녕 안녕 안녕 매일하던 그 말이
再见 再见 再见 再见 每天说的那句话
두렵기만한지
只是很害怕
눈을 감아도 하늘을 볼 수 있다면
就算闭上眼睛 如果能看到天空
눈물이 그댈 흐려도 웃을 수 있는데
就算她流眼泪了 还是会微笑的
빛이었는데 내 곁에 있던 넌
是光 在我身边的你
내 빛이었는데 바보처럼 내겐 늘 주기만한
你是我的光 像傻瓜一样一直付出的
그대였는데 내 빛이었는데
你 你是我的光
날 감싸주던 넌 초라했던 내안에 그댄 빛이었는데
包裹着我的你 我寒酸的心里 你是我的光
내 두눈이 아무것도 더는 볼 수 없대도
就算我的双眼里什么也看不到
가슴마저 닫힐지라도
就算把心关上
그대 가는 길 비춰주길 환히 비춰주길
走向她的路 希望你能照亮我 明亮的照着我
이젠 너를 위해 더 소리 높여 노래 부르리
现在为了你 我会大声的歌唱
비춰주기를 내 빛이었던 널
照亮我的你
더 비춰주기를 초라했던 내안에 그댈 비춰주기를
包裹着我的你 我寒酸的心里 你是我的光
내 빛이었던 널 더 비춰주기를
是我光的你 希望你更加的照亮我
초라했던 내안에 그댈 비춰주기를
我寒酸的心里 希望你能照亮我
초라했던 내 안에 그댈
我寒酸的内心得她