Crazy All My Life (DJ Oleg Perets & Ivan Flash Radio Remix) - Daniel Powter

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Daniel Powter/John Fields/William James (Bleu) McAuley III/Oleg Perets/Ivan Flash

Well something got me shaking

有什么让我心神不宁

My mind was racing pacing the room

思绪万千 在房间里来回踱步

I don't know but I think I fell to pieces

不知为何 我感觉自己支离破碎

The moment that I first saw you

从初见你的那一刻起

Now it's true

如今已成事实

I thought I could get over it

原以为能就此释怀

Brushed you off my shoulder but now

将你从记忆中抹去 可现在

I'm a mess

我已溃不成军

Every day is worse and the hurt is always bringing me down

日复一日沉沦 伤痛总将我击垮

Help me

救救我吧

'Cause I don't know if I can take it

因我不知能否继续承受

I'm so tired of trying to fake it

厌倦了强撑的伪装

Tell me you know

请告诉我你明白

That I've been crazy all my life

我这一生都如此癫狂

I try to be cool but I want more

试图保持冷静 却渴望更多

Now I'm standing right here at your front door

此刻我正伫立在你门前

I need to know

我需要知道

That I've been crazy all my life

我这一生都如此癫狂

Crazy all my life

一生都如此疯狂

Well tell me you can help me

告诉我你能拯救我

I'm nothing but a shell of a man

如今的我只剩空壳

Baby please the only time I'm right

亲爱的 唯有在你身边时

Is when I am by your side understand

我才能找回清醒 你明白吗

Can't you see

难道你看不见

Baby it's irrational

亲爱的 这太不理智了

Maybe I'm a natural freak

或许我天生就是个怪胎

All I know is love can make you stupid

我只知道爱情会让人变傻

And you are just a song on repeat

而你就像单曲循环的歌

Help me

救救我吧

'Cause I don't know if I can take it

因我不知能否继续承受

I'm so tired of trying to fake it

厌倦了强撑的伪装

Tell me you know

请告诉我你明白

That I've been crazy all my life

我这一生都如此癫狂

I try to be cool but I want more

试图保持冷静 却渴望更多

Now I'm standing right here at your front door

此刻我正伫立在你门前

I need to know

我需要知道

That I've been crazy all my life

我这一生都如此癫狂

Crazy all my life

一生都如此疯狂

My life my life

我的一生 我的一生

My life my life

我的一生 我的一生

Crazy all my life

一生都如此疯狂

My life my life

我的一生 我的一生

My life my life

我的一生 我的一生

Whoa

Maybe you're just a fool like me

也许你和我一样傻

And you're feeling crazy too

你也感到疯狂难抑

Maybe we're just two fools you see

也许我们就是两个痴人

Maybe we found we've been crazy all our life

也许我们终其一生都在疯狂里沉溺

Don't know if I can take it

不知能否承受这煎熬

I'm so tired of trying to fake it

厌倦了强撑的伪装

I wanna know

我只想知道

That I've been crazy all my life

我这一生都如此癫狂

I try to be cool but I want more

试图保持冷静 却渴望更多

Now I'm standing right here at your back door

此刻我正伫立在你家后门

I wanna know If I've been crazy all my life

我想确认 是否此生都活在疯狂里

Crazy all my life

一生都如此疯狂

My life my life

我的一生 我的一生

My life my life

我的一生 我的一生

Yeah crazy all my life

是啊 疯狂了一辈子

Yeah something's been shaking my mind was racing

有什么在动摇 我的思绪狂奔

Crazy all my life

一生都如此疯狂

Dream up all that for

梦想着这一切

Crazy all my life

一生都如此疯狂

Crazy all my life

一生都如此疯狂