Saturday - The Enemy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saturday Saturday
周六 周六
Saturday Saturday
周六 周六
Dead end friends on the washing line
晾衣绳上挂着死党们的旧衣裳
Lining up for a dressing down
排着队等待被数落
Frosty milkman in the morning
清晨送奶工带着寒霜
Desperate breakfast in a boring town
沉闷小镇里绝望的早餐时光
Take a look around
环顾四周
And see what you wanna see
去寻找你心之所向
There's a train tonight
今晚有列火车
We'll leave when you wanna leave
随时启程 只要你愿意
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Condensation on the window
车窗上的雾气
Hides the sorrow of a weirdo's tears
遮住了怪人泪水的忧伤
Burnt out bins behind the station
车站背后堆满废弃的垃圾桶
Vandals lack imagination round here
这里的破坏者毫无创意可言
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Take a look around
环顾四周
And see what you wanna see
去寻找你心之所向
Live the dreams you had
活出你曾怀揣的梦想
And be who you wanna be
成为你渴望的模样
There's a train tonight
今晚有列火车
We'll leave when you want to
随时等候你的行囊
Leave when you want
随时能奔赴远方
If you've seen the light
若你已看见曙光
Then be who you want to be
就活成你向往的样
Who you want
心之所向
There's a train tonight
今晚有列火车
We'll leave when you want to
随时启程 由你决定
Leave when you want
随时能奔赴远方
If you've seen the light
若你已看见曙光
Then be who you want to
就勇敢成为自己
Be who you want
成为你想成为的模样
Saturday Saturday
周六 周六
Saturday Saturday
周六 周六
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来
Saturday Saturday will make it all ok
周六 周六会让一切好起来