후회 - N.R.G (엔알지)
아직 네게 할 말이 많은 데
还是有好多话想对你说
안녕이란 말도 난 못했는데
再见这样的话我说不出口
아무 말도 못한 채 너를 떠나보내야
什么都说不出来 把你送走
하는 내 자신이 부끄러워
我觉得很惭愧
이미 늦은 밤 벌써 헤어지려
天色已晚 已经要分别
마음먹는 나의 맘
下定决心的我
시간은 자꾸만 흘러 결국 아무
讨厌时间不断流逝
말도 않고 뒤돌아서는 내가 미워
结果什么话都没说转身走掉的我
내 내일 얘기하지 이러는 내가 싫어
讨厌有话明天再说的我
밤잠 설쳐가며 괴로워하며
夜晚睡眠不足很痛苦
울먹이네 울면 뭐해 바보 같은
呜咽着哭了 我像傻瓜一样
나의 선택인데
这是我的选择
역시 우린 맞지 않는 걸까
果然我们并不合适
그런 걸까 나도 어쩔 수 없어
我也无可奈何
이것이 우리 운명이네
这是我们的命运
I'll be there for you
제발 나를 떠나가지마 더 흔들리지마
求你不要离开我 不要再动摇了
I'll be there for you
늦지 않아 나의 맘이 또
为时不晚 我的心意
나의 사랑이 지금 여기 남아있어
我的爱现在在这里
내 마음속 깊이 감춰 진
我内心深藏的
나의 사랑을 이젠 찾고 싶어
我的爱 现在想要找出它
넌 대체 어디 있는지 어디서
你到底在哪里 在哪
무얼 하는지 이런 내 모습이 애처로워
在干什么 我现在样子很可怜
나 지금 서성이며 이 거리를 헤메
我现在在西城 在街上徘徊
이별이란 걸 후회하는 나의 미련 땜에
我因我的愚蠢导致的离别很后悔
목메 울어봐도 돌아오지 않아
泣不成声你也不会回来了
핸드폰 잡고 울어도 절대 울리지 않아
即使握着手机哭你也绝对不会流泪
그저 아무런 말없이 이대로 헤어지긴 싫어
讨厌什么话都没说就这样分手
한번의 실수 용서하길 바래 이렇게 빌어
祈求你能原谅我的一次过失
그저 그리워하는 걸까 그런 걸까
我很思念你
날 사랑하는 걸 알아 제발 내게 돌아와줘
我知道你爱我 求你回到我身边
I'll be there for you
제발 나를 떠나가지마 더 흔들리지마
求你不要离开我 不要再动摇了
I'll be there for you
늦지 않아 나의 맘이 또
为时不晚 我的心意
나의 사랑이 지금 여기 남아있어
我的爱现在在这里
아픈 상처들을 모두 남긴 채
留下疼痛的伤口
지금 내 곁을 떠나지마
现在不要离开我身边
이젠 멈출 수가 없어 돌릴 수 없어
如今无法阻止也无法回到过去
날 버리지마 제발 돌아와줘
别丢下我 求你回来
I'll be there for you
제발 나를 떠나가지마 더 흔들리지마
求你不要离开我 不要再动摇
I'll be there for you
늦지 않아 나의 맘이 또
为时不晚 我的心意
나의 사랑이 지금 여기 남아있어
我的爱现在在这里
I'll be there I'll be there
Let me see open your mind
I'll be there I'll be there