00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7688aa91b9845432b62f6cf35732cf07.mp3
点击复制Basket Case Originally Performed By Green Day (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lo Mejor del Rock de los 90
Do you have the time
你可有时间
To listen to me whine
听我无病呻吟
About nothing and everything
关于那些琐碎与所有
All at once
纷至沓来的心事
I am one of those
我是那种
Melodramatic fools
戏剧化的愚人
Neurotic to the bone
骨子里透着神经质
No doubt about it
毋庸置疑
Sometimes I give myself the creeps
有时连自己都感到毛骨悚然
Sometimes my mind plays tricks on me
有时思绪如戏弄般纠缠
It all keeps adding up
一切不断堆积如山
I think I'm cracking up
仿佛精神即将溃散
Am I just paranoid
是过度疑惧作祟
Am I just stoned
还是迷失在虚幻
I went to a shrink
我曾求诊心理医师
To analyze my dreams
试图解析梦的谜题
She says it's lack of sex
她说是因为缺少亲密关系
That's bringing me down
才让我如此消沉
I went to a whore
我找了专业人士咨询
He said my life's a bore
他说我的生活太过乏味
So quit my whining cause
别再抱怨了
It's bringing her down
这让她也感到压抑
Sometimes I give myself the creeps
有时连自己都感到毛骨悚然
Sometimes my mind plays tricks on me
有时思绪如戏弄般纠缠
It all keeps adding up
一切不断堆积如山
I think I'm cracking up
仿佛精神即将溃散
Am I just paranoid
是过度疑惧作祟
Uh yuh yuh ya
Grasping to control
拼命想要掌控一切
So I better hold on
所以我最好坚持住
Sometimes I give myself the creeps
有时连自己都感到毛骨悚然
Sometimes my mind plays tricks on me
有时思绪如戏弄般纠缠
It all keeps adding up
一切不断堆积如山
I think I'm cracking up
仿佛精神即将溃散
Am I just paranoid
是过度疑惧作祟
Am I just stoned
还是迷失在虚幻