FAM - Stray Kids (스트레이 키즈)
词:Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/KM-MARKIT
曲:Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/VERSACHOI
光放つ brand
绽放光芒 brand
羽ばたくAs one
振翅飞翔 As one
Everybody put your hands up
Stray Kids sing it loud loud loud
知り尽くすお互いの things yeah
我们知悉彼此的一切
共にステージの上 sing yeah
站在同一个舞台歌唱
家族より家族な My fam
比家人更像家人 My fam
いつまでも
无论到何时
We gonna shine
大人になり出す釜山少年
即将迎来成年的釜山少年
誰もが微笑む
无论谁看到他都不禁微笑
When he walks in
ユニークな声に思わず
不由地沦陷在他独特的声线中
Fall in
さらにそのsmileのeyesに皆とりこ
所有人都成为那双笑眼的俘虏
なるその年も一番若いのに
明明年龄最小
どんな時も
无论何时都是
完璧 末っ子 I.N
完美的忙内 I.N
最高 I.N
最棒 I.N
容姿は Like a dog
容貌 Like a dog
天然でcute まるでラブラドール
天然又可爱 就像拉布拉多犬
声も爽やかでいい雰囲気
声音爽朗 富有气质
真面目な顔で たまに不思議 え 俺?
一脸正经 偶尔也令人费解(诶 说我吗?)
マナーは基本 礼儀と誠実
礼仪是基本 彬彬有礼 诚实待人
ミスもなんのその ある人間味
不介意失误 富有人情味
Dandy voice Seungmin
Dandy boy Seungmin
Everyday every night 駆け回り
Everyday every night 到处跑不停
Every step 笑顔にさせ
一举一动都给人带来笑容
Ain't nobody can be hotter than him
熱くなり過ぎ よく時を忘れる what?
有点太过热情 经常忘记时间 what?
幸せを周りに運ぶ そんな
给身边的人带来幸福的存在
Stray Kids Master Chef
Sunshine Felix
ヨンボクFelix
龙馥 Felix
顔ならワラビー
长相酷似wallaby(沙袋鼠)
才能は満タン
才华满点
いつでもrapすればもうヤバくて
念起rap气势十足
歌えば情緒 溢れ
唱起歌来情绪饱满
その話術でムードも
用精湛的话术调节气氛
Make up make up
But 忘れ物 Please remember
可是 请记得别再丢三落四
ワラビー HAN
沙袋鼠 HAN
万能 HAN
万能 HAN
光放つ brand
绽放光芒 brand
羽ばたく As one
振翅飞翔 As one
Everybody put your hands up
Stray Kids sing it loud loud loud
知り尽くすお互いの things yeah
我们知悉彼此的一切
共にステージの上 sing yeah
站在同一个舞台歌唱
家族より家族な My fam
比家人更像家人 My fam
いつまでも
无论到何时
We gonna shine
何をするにもノリ良く ノリ良く
做什么事情都干劲十足 干劲十足
今じゃ一番 bomb 放り込む放り込む
论bomb的投掷 现在是第一名
黄金の様 輝く笑顔で
黄金般的灿烂笑容
皆のこころを総なめ why?
轻易俘获一众芳心 why?
ダンス見てみても sexy なライン
光看舞蹈 也可知那性感的线条
いつでも危険な眼差しで
无论何时 视线都散发着危险气息
Watch out Hyunjin
王子 Hyunjin
王子 Hyunjin
東から聞こえる yo
无论东边还是西边
西から聞こえる yo
都能听见他的声音
ノイズキャンセリングなんて
降噪对他而言
意味ない
根本毫无意义
あの明るい voiceに
那洪亮的嗓音
Who is he?
聞かずとも答え明らか
不问也知道答案
ステージごとロックするその名は
舞台掌控者 他的名字就是
トゥエッキ Changbin
猪兔 Changbin
Baby Changbin
ダ・ヴィンチの作品みたい
就像是达芬奇笔下的人物
鼻先鋭く空気も切り裂く
鼻尖高挺 仿佛能将空气也划破
Move like jagger yeah
ダンスも
舞蹈出色
Hhhhhh
自然と歓声湧く眩しすぎ
自然地收获欢声 无比耀眼的存在
Like hhh
でもそれは何マジ? hhh
可那是什么 是真的吗? hhh
たまになる4次元
偶尔会有些四次元
Mystic boy Lee Know
やっぱい Lee Know
果然不愧是 Lee Know
全身から責任感
全身都充满了责任感
欠かせないリーダー
我们不可或缺的队长
ジャンプ力 カンガルー並み 並み
跳跃力可与袋鼠比肩
寝起きは
不过刚睡醒的他
Can't watch him watch him
肩幅 like 太平洋 wow
肩宽 like 太平洋 wow
腹筋 うわっ 板チョコ
腹肌 呜哇 巧克力腹肌
リーダー Bang Chan
队长 Bang Chan
カンガルー Bang Chan
袋鼠 Bang Chan
光放つ brand
绽放光芒 brand
羽ばたく As one
振翅飞翔 As one
Everybody put your hands up
Stray Kids sing it loud loud loud
知り尽くすお互いのthings yeah
我们知悉彼此的一切
共にステージの上 sing yeah
站在同一个舞台歌唱
家族より家族な My fam
比家人更像家人 My fam
いつまでも
无论到何时
We gonna shine