Bath Song - Caprice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Brejestovski Anton
Sing hey for the bath at close of day
夜幕降临欢唱沐浴时光
That washes the weary mud away
洗去一身疲惫与尘霜
A loon is he that will not sing
若有人不愿为此歌唱
O water hot is anoble thing
那温热清水何等高尚
O sweet is the sound of falling rain
雨落声虽甜美悠扬
And the brook that leaps from hill to plain
山涧溪流跳跃欢畅
But better than rain or rippling streams
但比起雨露潺潺流淌
Is water hot that smokes and steams
更爱那热气蒸腾的汤
O water cold we may pour at need
口渴时冷水解渴虽畅快
Down a thirsty throat and be glad indeed
一饮而尽确实令人开怀
But better is beer if drink we lack
但若缺美酒佐餐相伴
And water hot poured down the back
怎及热水浇背暖意漫
O water is fair that leaps on high
清泉跃空晶莹多璀璨
In a fountain white beneath the sky
晴空下喷珠吐玉流转
But never did fountain sound so sweet
却从未有哪处飞泉声响
As splashing hot water with my feet
比得过热水漫过脚掌的欢畅