Intro - Flume (Harley Edward Streten)/Stalley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All you niggas days is numbered
你们这帮人的日子已开始倒数
I'm speeding past niggas Days of Thunder
我飞驰超越他们 如同《Days of Thunder》
Tom Cruise Been bombin' crews since
汤姆·克鲁斯自传呼机时代
The pager numbers
便已开始横扫各路帮派
Lumber Jack brown tats started jackin
棕熊纹身的伐木工开始劫掠
With the gold up under
黄金藏在内衬之下
A d**e boy without selling d**e
混迹毒圈却从不亲手贩毒
Money to color Cuban coke
用金钱染指古巴***
Cuban chains and gold ropes
古巴金链垂落 金绳缠绕
Black flags black
黑旗黑
Triple gold dating spokes
轮辐三层镀金 光芒闪耀
Triple stacks
三层轮毂
Rubber band my stacks is dough
橡皮筋捆着轮毂 都是真金白银
This is old money from '94
这笔老钱 从九四年就开始积累
Buckets no bench seats when I roll
我飞驰时只有桶椅 哪需要长凳
I roll my windows down and turn the music up
摇下车窗 把音乐开到最响
Hit the switch and drop it low
拨动开关,调低音量
808s and tons of low end
808鼓机,低频轰鸣
And light another one
再点燃一支,烟雾缭绕
This made the smoke end
这一切让烟雾散尽
Don't hop yo a** in if you ain't down roll in
若不愿同行,别来掺和
Cause they don't understand the shining light
因为他们不懂这耀眼的光芒
They can't understand this kind of life
他们无法理解这般人生
When you sitting clean behind halogen lights
当你光鲜亮丽,在霓虹灯下闪耀
Start throwing hollows out of spite
怀着怨恨射出空心弹
Trying to take your life
试图夺走你的生命
I came from the wrong side of the tracks
我来自铁轨的另一边
Trying to make it right
试图扭转局面
When they turn white to green
当白色粉末变成绿色钞票
Young niggas turn to fiends at 15
十五岁的少年沦为毒虫
Wiggled out
挣脱束缚
Shooting AR-15s and Glock nines
端起AR-15和格洛克九毫米
Bullet holes in every stop sign
每一个停车标志上都布满了弹孔
Ignore cop signs if they kill one of us
如果他们杀害我们中的一员 警示牌也形同虚设
Then a cop dying
那就会有警察丧命
Drop top riding middle finger to the wind
敞篷车疾驰而过 对着风竖起中指
And I keep popping iron to all my niggas win
我持续为兄弟们开火 誓要赢得这场战斗
And every ni**a with me sittin on gold rim
追随我的每个伙伴 都驾着镀金轮毂狂飙
Been wanting that since Maximums with
自打开着麦克斯姆改装车起就在追逐
The gold trim
配上那耀眼的金色镶边
My dog's been in all gold before the
我兄弟早在荣耀加身之前
Dead stop
就已停下脚步
Jordan 10s on
踩着乔丹十代
Turned on to all of that before the age of 10
未满十岁便已通晓这一切
Fluffy leaves on the green stem getting rolled up
嫩叶在绿茎上被卷起
A ni**a come from another city
有个从外城来的家伙
He get fold up
反被收拾得服服帖帖
And girls with they nose up
那些鼻孔朝天的女孩们
Acting like they ain't slut
他们装作清高模样
White boys get they nose stuffed
白人男孩深陷迷途
With that pure uncut
沉沦在那极致纯粹
Man this world where I'm living at
这就是我生活的世界
That's why I rap through
所以我用说唱倾诉
These songs down to my fifty cap
这些歌谣 刻满我的五十道伤痕
That's why I rap through
所以我用说唱倾诉
These songs down to my fifty cap
这些歌谣 刻满我的五十道伤痕
To my fifty cap
归功于我的五十顶帽子