00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/76bb2e64773a87ddeda96d3e5940a2d7.mp3
点击复制Owl Night - 葛葉 (くずは)
词：栗原暁(Jazzin'park)
曲：栗原暁(Jazzin'park)/久保田真悟(Jazzin'park)
踊る月明かり
舞动的月光
引き裂く夜の帳
撕裂黑夜的帷幕
穏やかなフリして
这座城市看似安稳
獰猛なこの街
实则凶猛而狰狞
さっきまでの喧騒が
先前的喧嚣
二人の孤独と唇
是否已靠近了
近づけたのかな
我们的孤独与唇瓣
So その手が冷たいのは
所以你的手会如此冰冷
きっと 愛 求めていたから
定是因为在渴求爱意（温暖）
窮屈なほど欲しがって
越欠缺越渴望
自由なほど怖がって
越自由越害怕
素顔の夜行性
真面目只可在夜间示人
偶然のキスも
偶然的亲吻也好
突然の過ちも
突然的错误也好
終わらないで
不要就此结束
どうか夢なら覚めないで
请不要从梦中醒来
過度の期待はもういいよ
放弃过度的期待
快楽に理由はないさ
快乐不需要理由
大げさに羽ばたいて
夸张地震动羽翼
この夜に飛び込んだ
飞入了这夜色之中
街灯の影にそっと置いてくよ
将时至昨天的否定与破绽
昨日までの否定と綻び
都悄悄抛在路灯的阴影中
今日は少しだけ自分を
今天似乎稍微地
好きになれた気がしたんだ
喜欢上了自己一些
So 光が眩しいのは
所以 光芒之所以耀眼
探してくれと叫んでるから
是因为在呐喊着 快来找到我吧
近づくほど綺麗で
越靠近越美丽
精一杯目を開いた
竭力睁大双眼
僕らは夜行性
我们都是夜行性
偶然のキスも
偶然的亲吻也好
突然の過ちも
突然的错误也好
終わらないで
不要就此结束
どうか夢なら覚めないで
请不要从梦中醒来
鼓膜の奥で優しく触れる
温柔触碰到鼓膜深处
君の声と
将你的声音
この夜に吸い込まれてゆく Ah
一同吸入这夜色之中
目覚める世界が僕らを笑っても
即使醒来的世界会嘲笑我们
この一瞬は二人だけのものなんだ
这一瞬间也只属于你我
Wow
何度も確かめる体温
无数次确认过体温
終わらないで
不要就此结束
どうか夢でも覚めないで
即使是梦也请不要醒来
今は言葉よりただ君の隣
如今 相伴胜过千言万语
このまま さあ
就这样 来吧
All night long
朝を待つ光
等待黎明的光芒
ずっと君の隣
永远在你身边
Owl night long