00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/76c68e3c0b4ea1f2fc510af1d4b44818.mp3
点击复制
【15人合唱】Rainbow - Jalam/Hopechong/水一/祈Inory/流月Ryutsuki/清音/Amuro/吾恩/碇哀/刺香/水缘无忆/ChrisFox/HYH/绯川陵彦/yojis heaven
作词：志倉千代丸
作曲：志倉千代丸
心の旅路の途中 どこかに
在内心的旅途中
しまいこんで ごまかした
我在某处完成并隐藏过去
彷徨い 遠回りした 道順
彷徨 绕远 顺路
いつの間にか 此処に居た
不知不觉间 我就在这里了
幾千に輝ける
成千上万闪耀的
星に舞い降りた
星星飘落下来
奇跡の命 その意味を
那奇迹般的命运
大切に想うほど
就如很珍视生命的意义一样
痛みを伴い
伴随着痛苦
向かう突風
吹来的疾风
泣きそうな雨
就要下起来的雨
それでも揺るぎなきもの 溢れる微熱
尽管如此也是不可动摇的东西
感じたら
如果能够感受到充满的微热
今僕らは手を重ね
现在我们就牵起手
どこまでも繋ごう
无论到哪里都牵着手吧
ぐるり星さえ
就连四周的星星也会循环
巡るほどのスケールで
在这样的大规模下
ホラ 誰かの悲しみも
你看 无论是某人的悲伤
未来の証明も
还是未来的证明
その全部を
都是
分かち合えるリング
我们共同分享全部的联系
古いノート
陈旧的笔记本
無邪気なその落書きは
天真无邪的涂鸦上
どのページも 輝くような
有能让每一页都闪耀的
虹があったね
彩虹
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
ラララララーン ララーン
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
迷わず夢に夢見た あの頃
我毫不迷茫地梦见了我的梦想 那时
躊躇もなく叫んでた
我毫不踌躇的尖叫
とっくに忘れかけてた あの日に
我早就忘记了那天
僕に宛てたメッセージ
你写给我的信息
同じ時
同时
同じ空天文学的がくてき
在同一片天空下
出会う奇跡の 確率は
出现遇见天文学的奇迹的概率是
疑いの余地もなく
没有怀疑的余地
特別なもので
就是特别的东西
無情なる雲
无情的云
いにしえの闇
过去的黑暗
それでも確かなるもの
尽管如此那也是确切的东西
両手の微熱
我两手的微热
届けたい
我想传递给你
今僕らなら出来るよ
现在如果是我们的话就能做到
手と手を取り合って
让我们手牵手
伝説にさえ
揭开
残る旗を掲げよう
留在传说中的旗帜吧
ねぇ ふいに迷い込んだ
喂 我忽然间很迷茫
憂う明日の予報
阴郁的明天的天气预报
例えそれが
即使
曇りのち涙でも
是多云转泪水
幼い日々
那幼小的日子
夢中で描いたキャンバス
是我在梦中描绘的油画布
振り返れば あの空には
我回头一看
虹があったね
那片天空上竟有彩虹
今僕らは手を重ね
现在我们就牵起手
どこまでも繋ごう
无论到哪里都牵着手吧
ぐるり星さえ
就连四周的星星也会循环
巡るほどのスケールで
在这样的大规模下
ホラ誰かの悲しみも
你看 无论是某人的悲伤
未来の証明も
还是未来的证明
その全部を
都是
分かち合えるリング
我们共同分享全部的联系
古いノート
陈旧的笔记本
無邪気なその落書きは
天真无邪的涂鸦上
どのページも 輝くような
有能让每一页都闪耀的
虹があったね
彩虹
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
ラララララーン ララーン
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
ラララララーン ララーン
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
ラララララーン ララーン
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
ラララララーン ララーン
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
ラララララーン ララーン
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
ラララララーン ララーン
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦
ラン ラララン ララーン
啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦